Vertaling van "allemaal een typische " (Nederlands → Duits) :

De 11 kamers van het Auberge De Catherine zijn huiselijk ingericht en hebben allemaal een typische bergstijl.
Profitieren Sie von der familiären Atmosphäre der 11 Zimmer des Hotels, die alle im typisch alpinen Stil eingerichtet sind.

De kamers hebben een comfortabele inrichting in de typische stijl van het eiland, en zijn allemaal voorzien van een balkon of een terras.
Die Zimmer sind komfortabel im typischen Stil der Insel eingerichtet und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Ze zijn allemaal tevens per lift bereikbaar. Het historische restaurant Knight's Hall heeft muurdecoraties met antieke wapens en serveert internationale en typisch Tsjechische specialiteiten'. s Ochtends wordt er ook een ontbijtbuffet verzorgd.
Im historischen, mit antiken Waffen dekorierten Rittersaal werden Ihnen internationale Küche und typische tschechische Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere de overdekte brug Irgandi, de typische architectuur van de wijk Tophane en het enorme kasteel van Bursa, allemaal te vinden binnen 10 minuten rijden van het Kervansaray City Otel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die überdachte Irgandi-Brücke, die typische Architektur des Bezirks Tophane und die beeindruckende Burg von Bursa. All diese Attraktionen erreichen Sie vom Kervansaray City Otel aus nach 10 Fahrminuten.

De comfortabele kamers van Hotel Piccolo Tibet zijn ingericht in de typische stijl van de bergen, en hebben allemaal satelliettelevisie.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Piccolo Tibet empfangen Sie mit einer Einrichtung im typischen alpenländischen Stil und bieten Sat-TV.

De kamers van La Maison Des Epices hebben allemaal een unieke inrichting in een typisch Marokkaanse stijl. De eigen badkamers zijn uitgerust met Italiaanse douches.
Alle Zimmer im La Maison Des Epices sind individuell und in einem typisch marokkanischen Stil eingerichtet. Das eigene Bad ist mit einer italienischen Dusche ausgestattet.

Geniet van typisch Italiaanse en internationale gerechten in het restaurant met keuze uit pasta, vlees- en visgerechten, allemaal met een royaal sla- en fruitbuffet.
Genießen Sie typisch italienische und internationale Spezialitäten im Hotelrestaurant, das Sie mit einer guten Auswahl an Pasta-, Fleisch- und Fischgerichten sowie mit einer großen Salatbar und einem Gemüse-Buffet erwartet.

De restaurants en bars van het Verdure Resort bieden allemaal een grote selectie van exclusieve wijnen en de typische Siciliaanse keuken.
Die Restaurants und Bars im Verdura Resort bieten Ihnen alle eine große Auswahl an erlesenen Weinen und typisch sizilianische Küche.

Restaurants, uitgaansgelegenheden en een typisch Oezbeekse bazaar zijn allemaal te vinden op minder dan 12 minuten lopen van het Amulet.
Restaurants, Hotspots des Nachtlebens und einen typisch usbekischen Basar erreichen Sie vom Hotel Amulet innerhalb von 12 Minuten zu Fuß.

Direct naast het Hotel White vindt u het eigen eersteklas restaurant, waar typische Italiaanse smaken samengaan met een uitstekende selectie Italiaanse, Franse en Californische wijnen, allemaal in een stijlvolle, elegante sfeer.
Gleich nebenan finden Sie das erstklassige Restaurant des Hotel White, das Ihnen typisch italienische Köstlichkeiten, begleitet von einer hervorragenden Auswahl an italienischen, französischen und kalifornischen Weinen, in einem stilvollen, eleganten Ambiente serviert.