Traduction de «alleen bad lcd-tv » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 20-23 m², eenpersoonsbed (uitsluitend één persoon), badkamer (met alleen bad), lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis en dagelijks een gratis fles mineraalwater.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett (20-23 m²) 1 Einzelbett, nur für Einzelbelegung. privates Bad (nur mit Badewanne), wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe und täglich 1 kostenfreie Flasche Mineralwasser.

'Superior'-kamer met kingsize bed en zijzeezicht (36 m²) 1 slaapkamer met kingsize bed en badkamer met bad, lcd-tv, kabel- en draadloos internet, kluis op de kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, slaapbank, bureau.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und seitlichem Meerblick (36 m²) 1 Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Bad mit Badewanne, LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Sofa, Schreibtisch.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, 24/7 conciërgeservice 'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer, geluiddicht, met Europees queensize bed, gratis draadloos internet, airconditioning, lcd-tv, badkamer met bad, haardroger, minibar, radio, telefoon, 24 uur per dag conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer (Raucher oder Nichtraucher) mit zwei Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon. Durchgehender Portier-Dienst Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Standard-Zimmer mit europäischem Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Größere Privilege-Zimmer (Nichtraucher) mit Doppelbett, kostenl. WIFI-Zugang, Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Teeset, kostenl. Mineralwasser, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Bad mit Wanne, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen und Zugang zur Privilege Lounge Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior Suite - geräumiges Zimmer mit Doppelbett, Sofa, Balkon, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar und Radio, Telefon, Safe.

Classic Room with 2 single beds Appartement van 25 m² met uitzicht over de stad. Alleen beschikbaar op de 1e en 2e verdieping. Met bureau, airconditioning 32-inch lcd-tv, gratis WIFI, minibar, föhn, scheerspiegel en toiletspray.
Classic Zimmer mit 2 Einzelbetten 25 m² großes Apartment mit Blick über die Stadt, nur im 1. und 2. Stock, mit Schreibtisch, Klimaanlage, 32-Zoll-LCD-Fernseher , kostenlosem WIFI, Minibar, Haartrockner, Rasierspiegel und Hygienespray.

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Rund um die Uhr Zugang zur Privilege Lounge - kostenl. Getränke und Snacks, PC, iPads und Konsolen Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Privilege Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten und ausklappbarem Sofa Individuelle Klimaanlage, 32 Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenl. WIFI, Safe, Espresso-Maschine, Minibar und Bad mit Dusche oder Wanne.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed en gratis internet 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed, gratis internet, airconditioning, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche, föhn, minibar, kluis, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een comfortabele kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad of regendouche, koffie/theefaciliteiten, föhn, minibar, kluis met plaats voor een laptop, draadloos internet, 32-inch lcd-tv, betaal-tv, radio, telefoon.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett und kostenfreiem Internet Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett, kostenfreiem Internetzugang, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitung, Badezimmer mit Wanne oder Dusche, Haartrockner, Minibar, Safe, Pay-TV, Satellitenprogrammen, Radio, Telefon Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Comfort-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne oder Regendusche, Tee- und Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar, Laptop-Safe, Internetzugang/WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, Pay-TV, Radio, Telefon.

Standard kamer met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Privilege Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und ausklappbarem Sofa Individuelle Klimaanlage, 32 Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenl. WIFI, Safe, Espresso-Maschine, Minibar und Bad mit Dusche oder Wanne.

Deluxe, zeezicht, tweepersoonsbed Gelegen op de 2de, 3de, 4de verdieping, balkon met zeezicht, 1 queensize bed, WiFi, lcd tv, kabel tv, koffiezetapparaat en theefaciliteiten, minibar, kluis, bad, *gratis cocktail voor 2, *gratis 1 set wasgoed (*andere combinaties mogelijk).
Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick und Twin-Betten Zimmer auf der 3. Etage mit schönem Balkon mit seitlichem Meerblick, 2 Einzelbetten, WIFI, LCD-Fernseher, Kabel-TV, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Badewanne und *1 x Nachmittagstee (*ungebundener Vorteil).