Traduction de «alle vrijheid » (Néerlandais → Allemand) :

Als u in alle vrijheid de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u bij het Entrecubos fietsen of een auto huren.
Das EntreCubos bietet einen Fahrrad- und Autoverleih, falls Sie die Umgebung unabhängig erkunden möchten.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

Het Toboso Apar - Turis is met haar gunstige ligging en zelfstandige appartementen waarin u alle vrijheid heeft, ideaal voor een ontspannen vakantie aan de Middellandse Zee.
Sie wohnen in verkehrsgünstiger Lage und genießen alle Vorteile und Unabhängigkeit eines Apartments. Das Toboso Apar - Turis ist ein idealer Ort für einen erholsamen Urlaub am Mittelmeer.

De rookvrije studio's zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een kitchenette, zodat u alle vrijheid heeft tijdens uw verblijf.
Die Nichtraucherstudios sind jeweils mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad und einer Küchenzeile ausgestattet, sodass Sie sich während Ihres Aufenthalts bequem selbst versorgen können.

Harbour Mill biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement, met de diensten van een hotel. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen sauna, een stoombad, een hot tub en evenals gratis toegang tot het zwembad en de fitnessruimte.
Das Harbour Mill vereint Unabhängigkeit und Komfort mit dem Service eines Hotels, einschließlich einer 24-Stunden-Rezeption, einer eigenen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool sowie kostenlosem Zugang zum Pool und zum Fitnessraum.

U kunt bij de receptie van het appartement een auto huren, zodat u de vrijheid heeft om alles te ontdekken dat Madeira te bieden heeft.
An der Rezeption können Sie ein Auto mieten, um zu entdecken was Madeira zu bieten hat.

Residence La Maison des Chercheurs is de perfecte keuze voor uw verblijf in Nancy en biedt alle comfort van een hotel en de vrijheid van een eigen appartement.
Die Residenz La Maison des Chercheurs ist die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt in Nancy und vereint den Komfort eines Hotels mit der Unabhängigkeit eines privaten Apartments.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg. Het hotel biedt u comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar alles er toe dient u totale vrijheid te bieden.
Das Hotel bietet komfortable und komplett ausgestattete Zimmer, die sich ideal zum Entspannen eignen.

De receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u tijdens uw verblijf kunt genieten van alle vrijheid en onafhankelijkheid.
Auch die hoteleigene Gaststätte Capri lädt zum Verweilen ein. Dank der 24-Stunden-Rezeption kommen und gehen Sie, wie es Ihnen beliebt und erleben einen unabhängigen Aufenthalt.

Vista Residence biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement. De residentie is ideaal voor zowel lange als korte verblijven voor alleenstaanden, koppels en gezinnen.
Mit der Freiheit, Unabhängigkeit und Bequemlichkeit eines Apartments bietet die Vista Residence Einzelreisenden, Paaren und Familien den perfekten Ort für Kurz- wie für Langzeitaufenthalte.