Vertaling van "alle volledig ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 98 ruime, volledig ingerichte appartementen met complete keukens, variërend van studio's tot tweekamerappartementen voor maximaal vier personen. Bijna alle kamers beschikken over een terras of balkon.
Diese 3-Sterne-Ferienresidenz verfügt über 98 geräumige, voll ausgestattete Apartments, die von Studios für 2 Pers. bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Pers. reichen und fast alle einen Balkon oder eine Terrasse besitzen.

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Genießen Sie modernen Komfort in einem der 145 Zimmer und besten Service, nicht zu vergessen den kostenlosen WIFI-Zugang, das Restaurant, die kostenpflichtigen Parkplätze sowie die 4 vollständig ausgestatteten Tagungsräume.

Alle Statue bevindt zich op 4 km van het centrum van Muggia en biedt gratis WiFi, een tuin en klassiek ingerichte appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Das Alle Statue, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Muggia entfernt mit einem Garten sowie klassischen Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Alle appartementen van het Aqua Vista zijn volledig zelfstandig en zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken met een afwasmachine en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die in sich abgeschlossenen Apartments im Aqua Vista erwarten Sie alle mit Klimaanlage, einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Flachbild-Kabel-TV.

Alle accommodaties bevinden zich in een omheinde gemeenschap die 24 uur per dag bewaakt is. Ze zijn volledig ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met roestvrij stalen apparaten en granieten werkbladen.
Alle Unterkünfte befinden sich in einer rund um die Uhr bewachten Wohnanlage. Sie sind vollständig möbliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Küchengeräten aus Edelstahl und Arbeitsplatten aus Granit.

Deze volledig ingerichte appartementen zijn volledig uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een rustige en comfortabele vakantie.
Diese komplett eingerichteten Apartments sind mit allem ausgestattet, was Sie für einen ruhigen und komfortablen Urlaub benötigen. Freuen Sie sich auf eine Terrasse am Pool, auf der Sie das kristallklare Meer und die Berge genießen.

Alle kamers zijn zorgvuldig ingericht en hebben gratis WiFi, een minibar en volledig uitgeruste badkamer.
Alle Zimmer sind voll ausgestattet und verfügen über kostenloses WIFI, Minibar und ein voll ausgestattetes Bad.

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Schlafzimmer, Lounge, Schreibtisch, Klimaanlage, Balkon, ausgestattete Küche, LCD-TV, WIFI, Safe und Voicemail.