Vertaling van "alle verdiepingen en dagbladen " (Nederlands → Duits) :

Tot de andere faciliteiten behoren een receptie die 24 uur per dag geopend is, een lift naar alle verdiepingen en dagbladen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Aufzug, der in allen Etagen hält, sowie Tageszeitungen.

Het hotel beschikt over 5 verdiepingen en er is een lift naar alle verdiepingen.
Das Hotel besitzt 5 Etagen, welche Sie alle mit dem Aufzug erreichen können.

All Comfort Astoria Palace bevindt zich op de bovenste verdieping van een 4 verdiepingen tellend gebouw, op slechts 50 meter van het metrostation Policlinico, waar metrolijn B stopt. Het beschikt over 2 gemeubileerde terrassen en elegante kamers met airconditioning.
Das All Comfort Astoria Palace befindet sich im obersten Stock eines 4-stöckigen Gebäudes, nur 50 Meter von Roms U-Bahn-Station Policlinico (Linie B) entfernt. Es verfügt über 2 möblierte Terrassen und lädt mit eleganten, klimatisierten Zimmern zum Verweilen ein.

Alle kamers zijn voorzien van een dvd-speler, een flatscreen-tv en gratis dagbladen.
Ein DVD-Player und Flachbild-TV sowie kostenfreie Tageszeitungen tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Dagbladen en een eenmalige strijkservice zijn beschikbaar voor alle gasten.
Genießen Sie auch die weiteren Annehmlichkeiten wie Tageszeitungen und ein einmaliger Bügelservice.

Dagbladen zijn beschikbaar in het Relais 500 De Vienne en gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi in alle ruimtes.
Neben Tageszeitungen steht Ihnen auch kostenfreies WLAN im gesamten Hotel Relais 500 De Vienne zur Verfügung.

Alle kamers zijn voorzien van dagbladen en vast internet.
In allen Zimmern erwarten Sie Tageszeitungen und ein Internetzugang (LAN).

Alle kamers zijn inclusief vers fruit, dagbladen en een flatscreen-tv.
In allen Zimmern erwarten Sie frisches Obst, Tageszeitungen und ein Flachbild-TV.

Alle Oostenrijkse dagbladen liggen klaar in de accommodatie.
Alle österreichischen Tageszeitungen liegen für Sie aus.