Traduction de «alle verblijven hebben toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Alle verblijven hebben toegang tot de tuin en maken een mooie indruk met hun individuele inrichting.
Jede der Unterkünfte verfügt über Zugang zum Garten und besticht durch seine individuelle Gestaltung.

Gasten die in de villa's van Idyllic Samui Resort verblijven hebben toegang tot een privézwembad en barbecuefaciliteiten.
Die Villen im Idyllic Samui Resort bieten einen eigenen Pool und Grillmöglichkeiten.

Gasten die op de Executive-verdieping verblijven hebben toegang tot de exclusieve businesslounge, die geopend is van zondag tot en met donderdag.
Die Zimmer der Executive Etage bieten Ihnen Zugang zur exklusiven Business Lounge, die sonntags bis donnerstags für Sie geöffnet ist.

Gasten die op de Executive Etages verblijven, hebben toegang tot de Executive Lounge op de 26e verdieping, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
Bei Buchung eines Zimmers auf der Executive Etage genießen Sie von der Executive Lounge im 25. Stockwerk eine herrliche Panoramaaussicht über die Stadt.

Gasten die in de slaapzaal verblijven hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Wenn Sie im Schlafsaal übernachten, haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De caravans zijn voorzien van een ingerichte kitchenette en gasten die in de tipi verblijven hebben toegang tot een keuken in een tent in de buurt.
Die Wohnwagen bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küchenzeile, und Gäste im Tipi haben Zugang zu einer Küche in einem Zelt in der Nähe.

Gasten die in de kamers verblijven, hebben toegang tot een gemeenschappelijke keuken met een vaatwasser, een magnetron, een koffiezetapparaat, een biertap en een broodrooster.
Sie nutzen eine Gemeinschaftsküche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bierzapfhahn und Toaster.

Gasten die in de tweepersoonskamer verblijven hebben toegang tot het terras van de bed and breakfast.
Im Doppelzimmer profitieren Sie vom Zugang auf die Terrasse der Bed Breakfast.

Alle verblijven hebben een balkon, terras of toegang tot de tuin.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon, eine Terrasse oder Zugang zum Garten.

Alle gasten die in de periode van 1 mei tot en met 31 oktober in het Landhaus Mayer verblijven, hebben gratis toegang tot de bergtrein tussen Oberstdorf en het Kleinwelsertal.
Als Gast des Landhauses Mayer profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Bergbahnen nach Oberstdorf und ins Kleinwelsertal vom 01. Mai bis zum 31. Oktober.