Vertaling van "alle ruime traditionele " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime, traditionele kamers beschikken over een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind traditionell dekoriert und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle ruime kamers hebben een lichte, traditionele stijl met houten en smeedijzeren afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer beeindrucken alle mit einem hellen, traditionellen Dekor mit Holzoberflächen und schmiedeeisernen Elementen.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

Alle kamers zijn ruim en zullen u betoveren met hun traditionele charme.
Alle Zimmer sind geräumig und bezaubern mit ihrem traditionellen Charme.

In dit moderne, maar op traditionele wijze gebouwde hotel zult u alles vinden wat u nodig heeft voor een comfortabele vakantie: ruime kamers en een gezellige, ontspannen ambiance.
In diesem modernen und doch traditionellen Gebäude finden Sie alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen: geräumige Zimmer und eine freundliche und entspannte Atmosphäre.

De traditionele ruime studio's bieden plaats aan 6 personen en zijn voorzien van alle moderne voorzieningen, zoals tv, airconditioning en kitchenette met koelkast.
Zu Fuß erreichen Sie rasch das Zentrum und den Hafen von Naxos. Die traditionellen, geräumigen Studios für bis zu 6 Personen verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie TV, Klimaanlage und eine Küchenzeile mit Kühlschrank.

De ruime kamers van het Kellerhof zijn ingericht in traditionele alpine-stijl met licht houten meubilair en hebben alle een satelliet-tv en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer des Kellerhofs sind im traditionellen Alpenstil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten Sat-TV und ein Bad.

Alle ruime appartementen zijn in traditionele alpinestijl ingericht met houten meubels. Ze hebben een slaapkamer en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. De woonkamer beschikt over een kitchenette en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Preis enthalten. Die geräumigen Apartments im traditionellen Alpenstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Alle ruime kamers hebben gratis WiFi. In het restaurant kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten.
Die geräumigen Zimmer bieten kostenfreies WLAN und das Restaurant serviert moderne und traditionelle Küche.