Traduction de «alle recht tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Über den gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof Bir-Hakeim gelangen Sie leicht und bequem zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten.

Metrostation Westentor ligt recht tegenover het hotel. Dit station biedt een goede verbinding met alle delen van Dortmund en het Ruhrgebied.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich der U-Bahnhof Westentor. Von dort fahren Sie bequem in alle Teile Dortmunds und andere Orte im Ruhrgebiet.

The Station Hotel ligt in het stadscentrum van Aberdeen, recht tegenover het treinstation van Aberdeen. Het biedt kamers met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das The Station Hotel im Stadtzentrum von Aberdeen liegt direkt gegenüber dem Bahnhof von Aberdeen und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Il Galeone B B is een modern gebouw. Het heeft een buitenzwembad met ligstoelen, alle recht tegenover het zandstrand.
Das Il Galeone BB ist eine moderne Unterkunft mit einem Außenpool und Sonnenliegen, direkt gegenüber dem Sandstrand.

Deze prachtig gelegen accommodatie recht tegenover het kiezelstrand van Cayeux ligt op korte afstand van alle lokale voorzieningen.
Diese Residenz genießt eine außergewöhnliche Lage genau gegenüber dem Kiesstrand von Cayeux, unweit aller Annehmlichkeiten der Ortschaft.

Recht tegenover het hotel starten verschillende wandel- en skiroutes, zodat u in alle seizoenen de mooie regio Oberallgäu kunt verkennen.
Die direkt vor dem Hotel verlaufenden Wanderwege und Skipisten bieten Ihnen die Möglichkeit, das schöne Oberallgäu zu jeder Jahreszeit zu erkunden.