Traduction de «alle personen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle personen van 18 jaar en ouder zijn welkom, maar het hostel kan helaas geen minderjarige gasten accommoderen.
Alle Gäste über 18 Jahren sind herzlich willkommen. Die Unterbringung von Jugendlichen unter 18 Jahren ist jedoch nicht möglich.

Er zijn studio's voor 4 personen en appartementen met 2 slaapkamers voor 6 personen beschikbaar. Alle accommodaties bieden een complete kitchenette met een oven, een magnetron en een vaatwasser (behalve in de studio's).
Sowohl die Studios für 4 Personen als auch die Apartments mit 2 Zimmern und die Hütte für 6 Personen des Odalys Le Hameau du Borsat bieten Ihnen eine komplette Küchenzeile mit Backofen, Mikrowelle und Geschirrspülmaschine (außer im Studio).

Alle appartementen van Villa Florida zijn geschikt voor 3 personen en hebben 1 slaapkamer voor 2 personen en een woonkamer met een slaapbank.
Die Apartments, die sich für 3 Personen eignen, erwarten Sie alle mit 1 Doppelzimmer und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Dit all-inclusive resort in Cancún ligt op een paar passen van het strand en beschikt over kamers met een bubbelbad voor 2 personen.
In Cancun bietet Ihnen dieses nur wenige Schritte vom Strand entfernte All-inclusive-Resort Zimmer mit Whirlpool-Badewanne für 2 Personen.

De kamers van het All Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta bieden een goed gevulde minibar, 24-uursroomservice en een hot tub voor 2 personen.
Die Zimmer im All-Inclusive Hard Rock Hotel Vallarta bieten Ihnen zudem eine komplett bestückte Minibar, einen 24-Stunden-Zimmerservice und einen Whirlpool für 2 Personen.

De stijlvol ingerichte suites van The Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive hebben een eigen terras, een goedgevulde minibar en Jacuzzi® voor 2 personen.
Die Suiten im Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive sind stilvoll eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse, einen Jacuzzi® für 2 Personen und eine gut bestückte Minibar.

In het congrescentrum treft u alle benodigde faciliteiten aan om van elk evenement of van iedere bijeenkomst een succes te maken. Alle ruime vergaderzalen zijn modulair en uitgerust met ultramoderne audio/visuele apparatuur. Er is plaats voor maximaal 180 personen.
Die geräumigen, modularen Konferenzsäle verfügen über eine hochmoderne audiovisuelle Ausrüstung für bis zu 180 Personen.

Het Pokoje Gościnne Wiślna kan aan uw individuele wensen tegemoet komen met haar scala aan gezellige kamers met een eigen badkamer voor 2, 3 of 4 personen. Alle kamers zijn uitgerust met een televisie en een koelkast.
Mit einer Auswahl an gemütlichen Zimmern mit Bad für 2, 3 und 4 Personen, die alle mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind, kommt das Pokoje Gościnne Wiślna Ihren individuellen Bedürfnissen entgegen.

Alle appartementen hebben een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zur Ausstattung aller Apartments gehört ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa und einem Flachbild-Sat-TV.

Alle chalets van Linda Vista zijn uitgerust met verwarming. Er kunnen maximaal 5 personen verblijven.
Die beheizten Chalets des Linda Vista bieten Platz für bis zu 5 Gäste.