Vertaling van "alle kabelbanen bergspoorwegen en openbare " (Nederlands → Duits) :

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen, bergspoorwegen en openbare bussen in het Saasdal.
Profitieren Sie von Juni bis Oktober von der kostenlosen Nutzung aller Seilbahnen, Bergbahnen und öffentlichen Busse im Saastal.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en de openbare bus, die alle dorpen in de Samnaun-vallei verbindt.
Im Sommer nutzen Sie als Gast der Unterkunft alle Seilbahnen und den öffentlichen Bus kostenfrei, so gelangen Sie zu allen Dörfern des Samnauntals.

Van juni tot oktober kunt u bij een minimum verblijf van 2 overnachtingen gratis gebruikmaken van de meeste kabelbanen en alle openbare bussen in het Saastal.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten zwischen Juni und Oktober nutzen Sie die meisten Seilbahnen sowie alle öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei.

Tijdens de zomermaanden van 2015 kunt u gratis gebruikmaken van 8 verschillende kabelbanen en alle openbare bussen in het Saasdal.
Im Sommer 2015 können Sie 8 verschiedenen Seilbahnen und alle Busse des öffentlichen Nahverkehrs im Saastal kostenfrei nutzen.

Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen, bussen en openbare zwembaden.
Damit nutzen Sie alle Seilbahnen, Busse und öffentlichen Schwimmbäder kostenfrei.

Een restaurant, een bar en een supermarkt zijn net naast het huis en de meeste skiliften en kabelbanen liggen op een afstand van 1 km. Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Direkt neben dem Haus finden Sie ein Restaurant, eine Bar und einen Supermarkt. Die meisten Skilifte und Seilbahnen liegen in einem Umkreis von 1 km. Von Juni bis Oktober nutzen Sie im Saastal alle Seilbahnen und öffentlichen Busse (außer die unterirdische Standseilbahn Metro Alpin) kostenfrei.

Met deze kaart profiteert u van gratis gebruik van alle kabelbanen, openbare bussen en de Zwitserse Spoorwegen.
Damit nutzen Sie alle Seilbahnen und öffentlichen Busse sowie die Rhaethian Railways kostenlos.

Deze kaart geeft onder andere recht op gratis gebruik van alle kabelbanen, liften en bussen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en gratis gebruik van alle tolwegen in de regio.
Unter anderem ermöglicht Ihnen diese Karte die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen, Lifte und Busse und bietet Ihnen kostenfreien Zutritt zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen. Außerdem nutzen Sie damit alle mautpflichtigen Straßen der Region kostenfrei.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van alle openbare bussen, zwembaden en kabelbanen.
Mit dieser Karte nutzen Sie alle öffentlichen Busse, Schwimmbäder und Seilbahnen kostenfrei.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer in Hotel Carpe Diem tussen juni en oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Von Juni bis Oktober und ab einen Aufenthalt von 2 Nächten können Sie als Hotelgast alle Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saastal (außer der Metro Alpin) kostenfrei nutzen.