Traduction de «alle informatie en diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn conciërgediensten beschikbaar, om u alle informatie en diensten voor een ontspannen en stressvrije vakantie te bieden.
Auch ein Concierge sorgt mit Informationen und Dienstleistungen für einen entspannten und stressfreien Urlaub.

Er is een conciërgeservice die u voorziet van alle benodigde informatie en diensten, voor een ontspannen en stressloze vakantie.
Auch ein Concierge-Service trägt mit allen benötigten Informationen und Dienstleistungen zu einem entspannten und stressfreien Urlaub bei.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en diensten zoals een ski- en bagageopslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und bieten Ihnen Services wie eine Ski- und Gepäckaufbewahrung.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Die Hotelrezeption bietet Zusatzdienstleistungen an wie Besucherinformationen, einen Geldwechselservice oder eine medizinische Versorgung.

De conciërgebalie biedt toeristische informatie en diverse diensten.
Der Conciergeservice steht Ihnen gern mit touristischen Informationen und verschiedensten Services zur Seite.

Het personeel verstrekt graag toeristische informatie en andere diensten.
Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen mit touristischen Informationen und anderen Serviceleistungen gern hilfreich zur Seite.

Bovendien kan het deskundige personeel u voorzien van toeristische informatie en diverse diensten, zoals een wasservice, autoverhuur en roomservice.
Darüber hinaus unterstützen Sie die kompetenten Mitarbeiter gerne mit Informationen zu Ausflügen und zahlreichen anderen Serviceangeboten wie zum Beispiel dem Wäscheservice, der Autovermietung und dem Zimmerservice.

Het personeel helpt u tijdens uw verblijf graag met informatie over de omgeving, autoverhuur, transfers en andere diensten.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Informationen über die Umgebung, bei der Anmietung eines Autos, mit der Organisation von Transfers und mit weiteren Services.

De deskundige medewerkers geven u graag informatie over de stad en helpen u met toeristische diensten.
Die kompetenten Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Informationen über die Stadt und touristischen Dienstleistungen.