Vertaling van "alle gewenste informatie verstrekken " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke medewerkers van het hotel helpen u graag en kunnen u alle gewenste informatie verstrekken.
Das freundliche Personal des Hotels bietet Ihnen alle Informationen und die Unterstützung, die Sie benötigen.

Als u het eiland Santorini wilt gaan verkennen, kunnen de medewerkers van de receptie u alle benodigde informatie verstrekken en u tevens vertellen hoe u de verborgen en bekende betoverende bezienswaardigheden en landschappen kunt bereiken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten sowie die bekannten sowie die versteckten magischen Orte sowie Landschaften der Insel Santorini.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over alles wat Barcelona te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu Attraktionen in Barcelona.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over alles wat Mallorca te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten auf Mallorca.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over alles wat Glasgow te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in Glasgow.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over alles wat Andalusië te bieden heeft.
Zu den möglichen Aktivitäten zählen Jagen, Reiten oder Quadfahren. Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Andalusiens Besonderheiten.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over alles wat Zacatecas te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Zacatecas.

De conciërge staat altijd paraat om de door u gewenste toeristische informatie te verstrekken.
Der Concierge versorgt Sie jederzeit mit touristischen Informationen.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.