Vertaling van "alle gasten van villa glavić " (Nederlands → Duits) :

Alle gasten van Villa Glavić kunnen gebruikmaken van de voorzieningen van het Grand Villa Argentina, waaronder een privéstrand, een buitenzwembad met zout water, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum, een fitnessruimte, een café, een restaurant, een loungebar en het ruime terras van het restaurant.
Die Einrichtungen des Grand Villa Argentina, die allen Gästen des Glavić zur Verfügung stehen, umfassen einen Privatstrand, einen Außen-Meerwasserpool, einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum, ein Café, ein Restaurant, eine Loungebar sowie ein großes Restaurant mit einer Terrasse.

Gasten van Villa Marija zijn van harte welkom om gebruik te maken van alle faciliteiten van Hotel Vrilo, met onder andere een sauna en een hot tub, en van alle faciliteiten van Hotel Pastura met een buitenzwembad, een restaurant, een sauna en een hot tub.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Marija können Sie gern alle Einrichtungen des Hotel Vrilo in Anspruch nehmen, die eine Sauna und einen Whirlpool umfassen. Auch das Hotel Pastura stellt Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant, eine Sauna und einen Whirlpool zur Verfügung.

Alle diensten die beschikbaar zijn bij Hotel Dražica zijn tevens beschikbaar voor de gasten van Villa Lovorka.
Alle Dienstleistungen im Hotel Dražica stehen auch Gästen der Villa Lovorka zur Verfügung.

Alle gasten van Villa Segetski Dvori kunnen gebruikmaken van een gedeelde woonkamer.
Im gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer sind alle Gäste der Villa Segetski Dvori herzlich willkommen.

Alle gasten van Villa Barbara krijgen 10% korting op de lunch en het diner in het restaurant Skala, op 100 meter afstand.
Als Gast in der Villa Barbara erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 % auf das Mittag- und Abendessen im Skala Restaurant, das 100 m entfernt ist.

Alle gasten van Villa Brockenhexe hebben gratis toegang tot de recreatiebaden van Braunlage (2 km) en het buitenzwembad in Hohegeiß (10 km).
Als Gast haben Sie kostenlosen Eintritt in die Freizeitbäder von Braunlage (2 km) und in das Waldschwimmbad in Hohegeiß (10 km).

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
Die Villas of Sedona bieten alles, was Sie für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt benötigen, beispielsweise voll ausgestattete Küchen, eigene Terrassen, große Pools und einen Kinderspielplatz.

Elke villa heeft zijn eigen karakter en ze zijn allemaal uitgerust met alle moderne voorzieningen om de gasten te voorzien van alle gemakken die nodig zijn voor een ontspannen vakantie.
Jede Villa empfängt Sie mit ihrem ganz eigenen Ambiente sowie allen modernen Annehmlichkeiten - hier verbringen Sie einen erholsamen Urlaub voller Komfort.

Het personeel van het Grania Bali Villas schenkt alles gasten persoonlijke aandacht en zorgt onder meer voor massages, een oppas of een huurauto.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie mit einem personalisierten Service bei all Ihren Bedürfnissen und organisieren auch Massagen, eine Baby- / Kinderbetreuung oder einen Mietwagen für Sie.

Een wasruimte met wasmachine, droger en strijkfaciliteiten is te vinden in de gang van de villa en is beschikbaar voor alle gasten.
Im Korridor der Villa steht allen Gästen eine Waschküche mit Waschmaschine, Trockner und Bügeleisen/-brett zur Verfügung.