Traduction de «alle eenvoudige geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle eenvoudige, geluiddichte kamers van het Norsjø Hostel beschikken over een zithoek met een bank.
Jedes der schlicht eingerichteten, schallisolierten Zimmer im Norsjø Hostel erwartet Sie mit einer Sitzecke mit Sofa.

Alle geluiddichte kamers en appartementen zijn eenvoudig ingericht en uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer und Apartments sind einfach eingerichtet und mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote ramen. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht over Parque Eduardo VII. Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en satelliet-tv.
Die schlicht eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit großen Fenstern, die teilweise durch ihren Panoramablick auf den Parque Eduardo VII bestechen. Auch eine Klimaanlage und Sat-TV gehören zur Ausstattung der schallisolierten Zimmer.

Alle geluiddichte kamers hebben een eenvoudige inrichting.
Die schallisolierten Zimmer empfangen Sie alle mit einer einfachen Einrichtung.

Alle geluiddichte appartementen beschikken over een bureau, een zithoek, een waterkoker, een minibar en een eenvoudige kitchenette.
Jedes der schallisolierten Apartments bietet Ihnen einen Schreibtisch, eine Sitzecke, einen Wasserkocher, eine Minibar und eine einfache Küchenzeile.

Het operagebouw van Rome, de basiliek van Santa Maria Maggiore en het Colosseum zijn eenvoudig bereikbaar. Het Nazional Rooms beschikt over 8 geluiddichte kamers voorzien van alle moderne gemakken, zoals een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Oper, die Basilika Santa Maria Maggiore und das Kolosseum sind vom Nazional Rooms aus bequem zu erreichen. Es erwarten Sie 8 schallisolierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenlosem WLAN und modernem Komfort.

Alle kamers van het Ibis Budget Saint Gaudens zijn eenvoudig ingericht, geluiddicht en voorzien van airconditioning.
Von der Autobahnausfahrt der A64 trennt Sie nur 1 km. Alle Zimmer im Ibis Budget Saint Gaudens sind schlicht dekoriert, schallisoliert und klimatisiert.

De geluiddichte kamers van het Aviaotel variëren van eenvoudig tot luxe. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een televisie, een telefoon en een waterkoker.
Die Auswahl der schallisolierten Zimmer im Aviaotel reicht von schlicht bis luxuriös. Die Unterkünfte verfügen über einen TV, ein Telefon, einen Safe und einen Wasserkocher.

Alle geluiddichte en eenvoudige kamers van L'Oustal zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die Zimmer im L'Oustal sind einfach eingerichtet, schallisoliert und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Het Chambres d'Hôtes au Berceau de Bernadette heeft ook een kleine kapel voor gebed en meditatie. Alle kamers van deze bed breakfast zijn geluiddicht en hebben een eenvoudige inrichting. Ze zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Die schallisolierten und einfach eingerichteten Zimmer der Chambres d'hôtes au Berceau de Bernadette verfügen über einen Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubehör.