Vertaling van "alle diensten die beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Aangepaste diensten zijn beschikbaar voor mindervaliden.
Spezieller Service für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Alle kamers beschikken over airconditioning en draadloos internet is beschikbaar voor reserveringen. Er is ook een vergaderruimte beschikbaar voor reserveringen, een restaurant, bar en 24-uurssnackservice.
Ebenso gibt es einen Tagungsraum, ein Restaurant, eine Bar und einen 24h-Snackservice.

Het hotel biedt alle diensten die zakenreizigers en vakantiegangers mogen verwachten. Alle kamers zijn comfortabele designerkamers.
Die Zimmer sind elegant und komfortabel.

Voor uw uitstapjes naar La Rioja biedt hotel ibis Styles La Rioja Arnedo de beste accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, evenals alle diensten die u nodig heeft voor uw comfort, zoals vergaderzalen en een gastronomisch restaurant.
Für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen nach La Rioja bietet das Hotel ibis Styles La Rioja die beste Unterkunft sowie alle Einrichtungen und Services, die Sie für Ihren Komfort benötigen - wie Tagungsräume und ein Gourmetrestaurant.

Een hartelijk welkom, uitstekende diensten en moderne apparatuur: alles staat tot uw beschikking om in complete rust te werken of te relaxen in een ontspannen sfeer.
Herzliche Begrüßung, hochwertige Dienstleistungen und moderne Ausstattung: Wir bieten Ihnen alles, damit Sie ganz in Ruhe arbeiten oder sich in entspanntem Ambiente erholen können.

Gasten van dit ibis hotel kunnen gebruikmaken van alle diensten die door het winkelcentrum Bonaire worden aangeboden: winkels, restaurants, koffieshops en de nabijgelegen golfbaan.
Gäste dieses ibis Hotels können die vom Einkaufszentrum Bonaire angebotenen Services (Geschäfte, Restaurants und Cafés) genießen und den nahe gelegenen Golfplatz nutzen.

Wij bieden u alle benodigde diensten voor uw zakelijke verblijf of gezinsvakantie.
Wir bieten Ihnen alle erforderlichen Dienstleistungen für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Familienurlaub.

Gasten hebben toegang tot alle voorzieningen en diensten van het Mercure Grosvenor.
Außerdem haben die Gäste Zugang zu allen Einrichtungen und Services des Mercure Grosvenor.

Geniet van comfortabele, moderne en goed uitgeruste kamers met alle benodigde diensten voor zakenreizigers of toeristen.
Freuen Sie sich auf komfortable und modern ausgestattete Zimmer mit jeglichem Service, den Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub mit Ihrer Familie benötigen.