Traduction de «alle diensten biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Flamingo Oasis Hotel ligt in de Mediterane trekpleister Benidorm, wat alle diensten biedt die nodig zijn om de miljoenen toeristen die het hele jaar doorkomen onder te brengen.
Benidorm ist das führende Feriendomizil am Mittelmeer und erfüllt alle Anforderungen der zahlreichen Touristen, die hier jedes Jahr Urlaub machen.

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
Die hervorragenden Annehmlichkeiten und Serviceleistungen des Homewood Suites Fort Myers unterstreichen Ihren unvergesslichen Aufenthalt.

Het biedt light all-inclusive diensten, een buitenzwembad, een aperitief-bar en diverse recreatieve activiteiten.
Das Hotel bietet Ihnen einen leichten All-inclusive-Service, einen Außenpool, eine Aperitifbar und verschiedene Freizeitaktivitäten.

Het Andalusia Beach Hotel biedt fantastische all-inclusive diensten en faciliteiten op een bevoorrechte locatie, op slechts 10 meter van het zandstrand in het resort Elenite Holiday Village.
Das Andalusia Beach Hotel liegt in bester Lage, nur 10 m vom Sandstrand des Feriendorfes Elenite entfernt. Es bietet Ihnen einen erstklassigen All-inclusive-Service und hervorragende Einrichtungen.

Het resort biedt all-inclusive diensten en tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Das Hotel besticht durch seine All-inclusive-Leistungen. Den Parkplatz nutzen Sie gegen Aufpreis.

Dit resort ligt aan het Las Coloradas-strand. Het biedt 24 uur per dag all-inclusive diensten.
Dieses Resort an der Playa de las Coloradas bietet 24 Stunden am Tag einen All-Inclusive-Service.

Harbour Mill biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement, met de diensten van een hotel. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen sauna, een stoombad, een hot tub en evenals gratis toegang tot het zwembad en de fitnessruimte.
Das Harbour Mill vereint Unabhängigkeit und Komfort mit dem Service eines Hotels, einschließlich einer 24-Stunden-Rezeption, einer eigenen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool sowie kostenlosem Zugang zum Pool und zum Fitnessraum.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bietet dieses stilvolle Hotel alles Notwendige: persönlichen Service, funktionelle Einrichtungen sowie gemütlich, zeitgemäße Zimmer und Apartments.

De 24-uursreceptie biedt gasten alle noodzakelijke diensten. Daarbij zijn in alle soorten accommodatie matrassen van Cocomat aanwezig.
Die 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen allen notwendigen Service; in allen Unterkünften finden Sie Cocomat-Matratzen vor.

Het biedt ook een scala van watersportfaciliteiten op eigen terrein. Alle kamers beschikken over een privébalkon en tot de all-inclusive-diensten behoren 3 restaurants.
Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon und im All-inclusive-Service sind 3 Restaurants inbegriffen.