Traduction de «alle deluxe kamers en executive » (Néerlandais → Allemand) :

Alle Deluxe Kamers en Executive Kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een kluisje en een Italiaans marmeren badkamer.
Die Deluxe und Executive Zimmer sind elegant eingerichtet und besitzen kostenfreies Kaffee- und Teezubehör, einen Safe sowie ein Bad aus italienischem Marmor.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

De executive kamers liggen vlak bij het strand en de deluxe kamers hebben een balkon met uitzicht op zee.
Die Executive Zimmer liegen in der Nähe vom Strand und die Deluxe Zimmer bestechen durch einen Balkon mit Meerblick.

De Deluxe Kamers en de Junior en Executive Suites bieden uitzicht op de zee.
In den Deluxe Zimmern, den Junior und Executive Suites genießen Sie darüber hinaus Meerblick.

De Executive en Deluxe kamers zijn voorzien van lakens van Egyptisch katoen, zachte badjassen en slippers.
In den Deluxe und Executive Zimmern erwarten Sie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, flauschige Bademäntel und Hausschuhe.

Alle 10 kamers zijn verschillend ingericht, en de deluxe kamers zijn voorzien van antiek meubilair.
Alle 10 Zimmer unterscheiden sich in ihrem Stil voneinander. Die Deluxe Zimmer empfangen Sie wiederum mit Antikmöbeln.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en de deluxe kamer heeft een eigen balkon.
Alle Zimmer sind klimatisiert und das Deluxe Zimmer bietet Ihnen sogar einen eigenen Balkon. Die privaten Badezimmer sind mit einem Haartrockner und einer Dusche ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen douche met haardroger en toiletartikelen, en de deluxe kamer heeft ook een bubbelbad.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle comfort- en deluxe-kamers hebben tevens een gratis minibar, en er zijn kamers met extra lange bedden beschikbaar op verzoek.
Alle Comfort und Deluxe Zimmer umfassen eine kostenfreie Minibar. Zimmer mit extra langen Betten sind auf Anfrage erhältlich.

Alle deluxe kamers meten 42 m² en kijken uit op de stad, op de rivier of op de tuin van het hotel.
Die Deluxe Zimmer haben eine Größe von 42 m² und bieten einen Blick auf die Innenstadt, den Fluss oder den Hotelgarten.