Vertaling van "all state " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen van Bridgestreet at State Grand hebben een eigen balkon en kamerhoge ramen met prachtig uitzicht over de stad.
Auf Ihrem eigenen Balkon und durch die deckenhohen Fenster Ihres Apartments im Bridgestreet at State and Grand genießen Sie eine herrliche Aussicht über die Stadt.

Alle kamers van Piaam State zijn geluiddicht en beschikken over een kleine zithoek en een eigen badkamer.
Jedes der schallisolierten Zimmer im Piaam State umfasst eine kleine Sitzecke sowie ein eigenes Bad.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Florence liggen op loopafstand van Dante States.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Florenz erreichen Sie vom Dante States aus bequem zu Fuß.

De accommodatie is gelegen in het historische gebouw van de Gowings Department Store en Sydney State Theatre. Alle kamers zijn voorzien van designmeubels en een hd-flatscreentelevisie.
Das Hotel erwartet Sie im historischen Gebäude des Gowings Department Store und des Sydney State Theatre. Alle Zimmer sind mit Designermöbeln und einem Flachbild-HD-TV ausgestattet.

Dit hotel biedt ruime suites die zijn ingericht met alle huiselijke gemakken, inclusief een compleet uitgeruste keuken. Het ligt op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de United States Air Force Academy.
Dieses Hotel bietet Ihnen geräumige Suiten, die mit jeglichem wohnlichen Komfort, darunter einer komplett ausgestatteten Küche, eingerichtet sind. Sie wohnen ganz in der Nähe zahlreicher Attraktionen wie der United States Air Force Academy.

Alle kamers van het Holiday Inn Express Hotel Suites Carlsbad State Beach zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV gehört zur Ausstattung aller Zimmer im Holiday Inn Express Suites Carlsbad State Beach.

Het Donald E. Stephens Convention Center, de All State Arena en het Rosemont Theater bevinden zich op 10 minuten rijden van het motel.
Das Kongresszentrum Donald E Stephens Convention Center, die Sportarena All State Arena und die Konzerthalle Rosemont Theater befinden sich im Umkreis von 10 Fahrminuten von diesem Hotel.