Traduction de «alizés ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Les Alizes ligt direct aan een prachtig Caribisch strand in Grand Case.
Das Les Alizes liegt direkt an einem schönen karibischen Strand in Grand Case.

Brit Hotel Les Alizes ligt op slechts 300 meter van de jachthaven en 800 meter van het centrum voor thalassotherapie. Het hotel beschikt over goed ingerichte kamers met vele moderne gemakken.
Nur 300 m vom Jachthafen und 800 m vom Thalassotherapiezentrum entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

Citotel Les Alizés ligt op 100 meter van de Luchthaven Limoges-Belgrado.
Das Citotel Les Alizés heißt Sie 100 m vom Flughafen Limoges-Bellegrade entfernt willkommen.

Het Alize ligt op 10 minuten rijden van het historische centrum van Le Puy-en-Velay.
Nur 10 Fahrminuten von der Altstadt von Le Puy-en-Velay entfernt erwartet Sie das Alize.

Hôtel Restaurant Les Alizés ligt vlak bij het bos, op enkele kilometers van Straatsburg en de luchthaven. Het hotel heeft 2 sauna's, 2 hot tub's en een verwarmd binnenzwembad.
Das Hotel Les Alizés erwartet Sie in Nähe eines Waldes, nur wenige Kilometer von Straßburg und dem Flughafen entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Saunen, 2 Whirlpools und einen beheizten Innenpool.

Hôtel Restaurant Les Alizés ligt op 18 km van Straatsburg en op 10 km van de Duitse grens.
Sie wohnen im Hôtel Restaurant Les Alizés 18 km von Straßburg und 10 km von der deutschen Grenze entfernt.

Het Alizé ligt op 100 meter van de boetiekjes van de Rue d'Antibes en op 5 minuten lopen van het strand. Het is een perfecte uitvalsbasis voor het bezoeken van de belangrijkste attracties van Cannes.
Die Boutiquen an der Rue d'Antibes erreichen Sie nach 100 m. Nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Strand. Im Alizé Hotel wohnen Sie in idealer Ausgangslage für Erkundungstouren zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Cannes.

Hôtel Les Alizés ligt in het centrum van de stad tegenover een zandstrand, in de buurt van de Cavalaire Marina.
Das Hotel Les Alizés liegt im Stadtzentrum, gegenüber von einem Sandstrand.

Alizé ligt dichtbij het centrum en het treinstation van Grenoble.
Das Alizé Hotel empfängt Sie der Nähe des Stadtzentrums von Grenoble und dem Bahnhof.

Het Chambres d'hôtes Villa Alizé ligt op 10 km van Sainte-Maxime en op 11 km van Saint-Tropez.
Das Chambres d'hôtes Villa Alizé liegt 10 km von der Stadt Sainte-Maxime und 11 km vom Hafenort Saint-Tropez entfernt.