Vertaling van "alis hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle lichte en frisse kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over kamerhoge ramen die uitkomen op het balkon met uitzicht op de weelderige tuin en de golfbaan van het Jebel Ali Hotel.
Die hellen, geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über raumhohe Fenster, die auf einen Balkon mit Aussicht auf das Jebel Ali Golf Resort und den üppigen Garten führen.

De kamers van het Divan-i-Ali Hotel zijn sSmaakvol ingericht in klassieke stijl en voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Die geschmackvoll, im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Divan-i Ali Hotel sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Divan-i Ali Hotel bevindt zich in Beyazit, op slechts 200 meter van de Grote Bazaar, en op 10 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Divan-i Ali Hotel begrüßt Sie in Beyazit und ist nur 200 m vom Großen Basar sowie einen 10-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Alis Hotel ligt op 20 meter van het Kordon-strand.
Nur 20 m vom Strand Kordon entfernt erwartet Sie das Alis Hotel mit Zimmern mit Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Alle kamers van het Alis Hotel zijn voorzien van airconditioning, een tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Alis Hotel sind alle mit einem TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Het Alis Hotel verhuurt fietsen en auto's en organiseert Turkse feestavonden.
Im Hotel Alis stehen Ihnen ein Fahrradverleih und eine Autovermietung zur Verfügung. Darüber hinaus erwarten Sie türkische Unterhaltungsabende.

Het Alis Hotel ligt vlak bij het centrum van Fethiye, op slechts 500 meter van het Calis-strand en op 30 km van de luchthaven Dalaman.
Das Alis Hotel liegt sehr nahe am Zentrum von Fethiye, nur 500 m vom Calis-Strand und 30 km vom Flughafen Dalaman entfernt.

Hotel Club Ali Bey Manavgat ligt op 12 km van Manavgat en op 17 km van Side.
Das Hotel Club Ali Bey Manavgat liegt 12 km von Manavgat und 17 km von Side entfernt.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De luchthaven van Gaziantep ligt op 18 km van het Ali Bey Konagi. Het hotel bevindt zich op slechts 75 meter van de Tabak-hamam en op 100 meter van de Naip-hamam.
Das Tabak Hammam erreichen Sie nach nur 75 m, das Naip Hammam nach 100 m .