Traduction de «alila » (Néerlandais → Allemand) :

Goa Alila Diwa ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Dabolim.
Das Alila Diwa Goa liegt eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Dabolim entfernt.

In Alila Ubud wacht u een ontspannende vakantie met een zogeheten oneindig zwembad en een spa.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub im Alila mit Infinity-Pool und Wellnesscenter.

Alila Ubud biedt een gratis pendeldienst naar de restaurants en naar het uitgaansleven van Ubud.
Die Restaurants und das Nachtleben in Ubud erreichen Sie bequem mit dem kostenlosen Shuttleservice des Alila Ubud.

Het Alila Villas Soori ligt aan rijstvelden en kijkt uit over de Indische Oceaan. Het heeft luxueuze villa's met een privézwembad en gratis WiFi.
Umgeben von Reisterrassen erwartet Sie mit Blick auf den Indischen Ozean das Hotel Alila Villas Soori. Freuen Sie sich auf luxuriöse Villen mit privatem Pool und kostenfreiem WLAN.

Alila Diwa Goa ligt aan het Gonsua-strand en heeft kamers met een prachtig uitzicht op de rijstvelden in Zuid-Goa.
Entlang des Strands Gonsua bietet das Alila Diwa Goa Zimmer mit herrlichem Blick auf die Reisfelder in Süd-Goa.

Tot de faciliteiten van het Alila Vilas Soori behoort het wellness-centrum Spa Alila, met natuurlijke wellness-behandelingen en een landschapszwembad.
Im Spa Alila des Hotels Alila Villas lassen Sie sich bei natürlichen Wellnessanwendungen verwöhnen und entspannen im Infinity-Pool.

U kunt ook genieten van heerlijke wellnessbehandelingen in de Spa Alila van het Alila JakartaAlila Jakarta..
Im Spa Alila des Alila Jakarta lassen Sie sich mit Wellness-Anwendungen verwöhnen.

Restaurant VIVO van het Alila Diwa Goa is 24 uur per dag geopend en er worden Indiase en internationale gerechten uit de open keuken geserveerd. Openluchtrestaurant Spice Studio verzorgt exotische Indiase gerechten.
Die Restaurant VIVO ist rund um die Uhr geöffnet, verfügt über eine offene Küche und serviert indische und internationale Küche. Im Open-Air-Spice Studio probieren Sie exotische indische Küche.

De kamers van Alila zijn allemaal voorzien van airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de omringende vulkanen en op de rivier. Elke kamer is op karakteristieke, Balinese wijze ingericht, met moderne meubelen.
In den klimatisierten Zimmern verschmelzen traditionelle balinesische Architektur und moderne Möbel.

De conciërge van Alila kan recreatieve activiteiten voor u organiseren, zoals wandeltochten. Of u kunt in de spa van een massage genieten.
In der Kunstgalerie auf dem Hotelgelände können Sie die Werke regionaler Künstler bewundern. Unternehmen Sie eine Trekkingtour, die Sie beim Concierge buchen können, oder lassen Sie sich im Wellnesscenter bei einer Massage verwöhnen.