Vertaling van "alicante vindt " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de ligging in het centrum van Alicante, vindt u tal van restaurants, bars en winkels in de directe omgeving.
Dank der Lage im Zentrum von Alicante finden Sie in der unmittelbaren Umgebung eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften.

De luchthaven van Alicante vindt u op 12 kilometer afstand.
Den Flughafen von Alicante erreichen Sie nach nur 12 Kilometern.

Op slechts 300 meter van het pension vindt u tal van bars en restaurants in de straten rond de haven van Alicante.
Nur 300 Meter entfernt, in den Straßen rund um den Hafen von Alicante, gibt es ebenfalls viele Bars und Restaurants.

Hospes Amérigo heeft een prachtig uitzicht op de kathedraal van Alicante en het kasteel van Santa Bárbara. Op het dak van het hotel vindt u een gratis spa met een sauna, een zwembad en een fitnesscentrum.
Mit einem herrlichem Blick auf die Kathedrale von Alicante und die Burg Castillo de Santa Bárbara bietet Ihnen das kostenlose Spa auf dem Dach des Hospes Amérigo eine Sauna, einen Pool und ein Fitnesscenter.

In de omgeving vindt u verschillende winkels, bars en restaurants en voor verse producten kunt u naar de centrale markt van Alicante. Deze ligt op 100 meter afstand van de appartementen.
In der Umgebung finden Sie Geschäfte, Bars und Restaurants. Frische Produkte können Sie auf dem nur 100 m entfernten Zentralmarkt von Alicante kaufen.

De luchthaven van Alicante is slechts 12 km van de plaats verwijderd en op 50 meter van het hotel vindt u een bushalte.
Zum Flughafen Alicante gelangen Sie nach 12 km und nur 500 Meter vom Hotel entfernt finden Sie eine Bushaltestelle.

Op 100 meter van de appartementen vindt u een tramhalte met lijnen naar de kust van Alicante en Denia.
Zu einer Straßenbahnhaltestelle gelangen Sie von den Apartments aus nach 100 m. Von dort verkehren Linien, die Sie an die Küsten von Alicante und Denia bringen.

Op loopafstand vindt u 2 openbare parkeerterreinen, en het treinstation van Alicante ligt op 1 km afstand. Het tramstation, met verbindingen naar El Campello, Benidorm en Altea, kunt u in 3 minuten lopen bereiken.
Zwei öffentliche Parkplätze befinden sich einen kurzen Spaziergang entfernt und den Bahnhof von Alicante erreichen Sie nach 1 km. Eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen zu den Haltestellen El Campello, Benidorm und Altea finden Sie in 3 Gehminuten Entfernung.

Het pretpark Benidorm Terra Mitica bevindt zich op ongeveer een uur rijden en u vindt 3 golfbanen binnen een straal van 5 km van het hotel. U rijdt in respectievelijk 15 en 45 minuten naar de luchthavens van Murcia en Alicante.
Den Themenpark Terra Mítica in Benidorm erreichen Sie in etwa 1 Autostunde und im Umkreis von 5 km finden Sie 3 Golfplätze. Der Flughafen Murcia liegt 15 und der Flughafen Alicante 45 Fahrminuten entfernt.

Alicante en haar luchthaven vindt u op ongeveer 60 km afstand.
Von Alicante und seinem Flughafen trennen Sie etwa 60 km.