Traduction de «alhambra hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Alhambra Hotel heeft een rustige lounge en een terras, waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Freuen Sie sich auf eine ruhige Lounge und eine Terrasse, die zum Entspannen in der Sonne einlädt.

Het Alhambra Hotel heeft diverse bijgebouwen aan de overkant.
Das Alhambra Hotel umfasst mehrere Nebengebäude, die in der Straße verteilt liegen.

Hotel Guadalupe is ideaal gelegen, op 50 meter van de ingang van het spectaculaire paleis Alhambra. Het heeft moderne accommodatie met een Andalusische stijl en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
In idealer Lage, nur 50 Meter vom Eingang des spektakulären Alhambra Palastes entfernt, bietet das Guadalupe moderne und im andalusischen Stil eingerichtete Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een adembenemend uitzicht op de Alhambra en de Generalife, en biedt bovendien gemakkelijk toegang tot het centrum en de Alhambra.
Das Hotel bietet atemberaubende Aussichten auf die Alhambra und den Generalife sowie eine einfache Verbindung zum Stadtzentrum und die Alhambra.

Dit schitterende 16e-eeuwse hotel heeft een ideale ligging met uitzicht op het Alhambra, en is prachtig gerestaureerd, geïnspireerd door de poëzie van Juan Ramón Jiménez in Granada.
Diese atemberaubende Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert genießt eine ideale Lage mit Blick auf die Alhambra. Freuen Sie sich auf ein wunderschön restauriertes Haus, das von einem Gedicht von Juan Ramón Jiménez in Granada inspiriert ist.

Het hotel heeft een dakterras met een prachtig uitzicht op het fort Alhambra, de wijk Albayzín, de wijk Sacromonte en de bergen van de Sierra Nevada.
Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Alhambra, die Stadtteile Albayzín und Sacromonte sowie die Berge der Sierra Nevada.

Hotel Alhambra heeft een eigen restaurant dat internationale en lokale gerechten geserveerd.
Das eigene Restaurant des Hotel Alhambra bereitet internationale Küche sowie regionale Speisen für Sie zu.

Hotel Carmen ligt in het centrum van Granada en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op het Alhambra-paleis.
Im Zentrum von Granada erwartet Sie das Hotel Carmen.