Traduction de «ales voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Centr'Ales voor gasten met huisdieren biedt 75 kamers.
Das ibis Centr'Ales (haustierfreundlich) mit seinen 75 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hôtel L'ESCALE d'Alès voor gasten met huisdieren biedt 50 kamers.
Das Hôtel L'ESCALE d'Alès (haustierfreundlich) mit seinen 50 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Premiere Classe Ales voor gasten met huisdieren biedt 69 kamers.
Das Premiere Classe Ales (haustierfreundlich) mit seinen 69 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Ale Suite Hotel, met 27 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Ale Suite Hotel bietet 27 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Het StayInn ALE-HOP bevindt zich op de 1e verdieping en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een moderne, volledig uitgeruste keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das StayInn ALE-HOP liegt auf der 1. Etage und ist über eine Treppe zugänglich. Es verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit einem TV.

Een verscheidenheid aan sterke dranken, bieren, ciders, ales en frisdranken zijn de hele dag verkrijgbaar bij de bar van de herberg. Hier kunnen gasten ook genieten van een spelletje darts.
An der Bar des Gasthofs erhalten Sie tagsüber Spirituosen, Lagerbiere, Apfelwein, Ales und alkoholfreie Getränke.

Gasten kunnen genieten van een grote selectie van ale's, bieren en wijnen in de gezellige pub The Mill's en het personeel kan eethuisjes in de buurt aanbevelen om te ontbijten, lunchen en dineren.
Der gemütliche Pub des Mill lädt mit einer großen Auswahl an Ales, Bieren und Weinen zum Verweilen ein. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne auch nahegelegene gastronomische Einrichtungen für das Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de hotelbar, die zowel bij gasten als de lokale bevolking populair is, wordt de door de familie zelf gebrouwen Fuller, Smith Turner Ltd Ale geschonken.
Die Hotelbar serviert das familieneigene Fuller Smith Turner Ltd Ale und ist bei Anwohnern und Gästen gleichermaßen beliebt.

Het hotel The Globe Inn wordt omringd door de prachtige natuur van het Dartmoor National Park. Het hotel beschikt over traditionele charme en biedt gasten huisgemaakte maaltijden, open haarden, goede wijnen en echt ale.
Inmitten der beeindruckenden Schönheit des Nationalparks Dartmoor heißt Sie das Globe Inn mit seinem ursprünglichen Charakter und traditionellem Charme willkommen. Offene Kamine, hausgemachte Speisen, gute Weine und Real Ales unterstreichen Ihren gelungenen Aufenthalt.

Deze 3-sterenherberg wordt vermeld in de Good Beer Guide vanwege de bekroonde ales en heeft comfortabele accommodaties, waaronder 3 kamers die geschikt zijn voor gasten met een lichamelijke beperking.
Dieses mit 3 Diamanten ausgezeichnete Inn ist für seine preisgekörnten Ales im Good Beer Guide vertreten. Es bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte, darunter auch 3 behindertengerechte Zimmer, die im Rahmen des National Accessibility Scheme ausgezeichnet wurden.