Traduction de «ales en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid, volledig Engels ontbijt geserveerd en in de avonduren kunt u ook genieten van tal van echte ales en internationale wijnen.
Morgens steht ein üppiges englisches Frühstück für Sie bereit. Abends wählen Sie aus dem breiten Angebot an Real Ales und Weinen aus aller Welt aus.

De bar biedt een echte ale en internationale wijnen. Een heerlijk warm ontbijt is ook dagelijks beschikbaar.
Die Bar bietet Real Ales und Weine aus aller Welt und auch ein herzhaftes Frühstück steht täglich für Sie bereit.

De gezellige bar heeft een ontspannen sfeer en schenkt tal van ales van de tap en internationale wijnen. Er zijn ook een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

De levendige bar biedt een internationale wijnkaart en tal van lokale, bekroonde ales. Er vinden regelmatig avonden met livemuziek plaats.
In der lebhaften Bar erwarten Sie eine Karte mit Weinen aus aller Welt, eine Auswahl an preisgekrönten Bieren aus der Region und regelmäßige Live-Konzerte.

In de bar kunt u terecht voor een selectie ales van het vat, internationale soorten bier en diverse lichte snacks.
Die Bar serviert zudem eine Auswahl an Fassbier, internationalen Biersorten und leichten Snacks.

Het restaurant serveert verse, seizoensgebonden gerechten, terwijl de bar bekroonde ales van het vat en internationale bieren aanbiedt.
Frische saisonale Gerichte werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert, während die Bar preisgekrönte Fassbiere und internationale Lagerbiere anbietet.

De rustieke bar is voorzien van houten balken en een open haard, en serveert vele internationale wijnen en echte ales.
Die Bar im Landhausstil verfügt über Holzbalken und einen offenen Kamin. Hier genießen Sie eine Auswahl an internationalen Weinen und Ales.

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.