Traduction de «alcudia en pollença » (Néerlandais → Allemand) :

Alcúdia en Pollença liggen beide op nog geen 15 minuten rijden.
Alcúdia und Pollença sind beide 15 Autominuten entfernt.

De stranden van Alcudia en Pollença liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Strände Alcudia und Pollença sind 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

Can Simó is een klein, exclusief hotel dat een gunstige positie heeft in het historische stadje Alcúdia op slechts enkele kilometers van de baaien van Pollença en Alcúdia met hun mooie zandstranden en op slechts 4 km van het Alcanada golfterrein.
Das Can Simó ist ein kleines, exklusives Hotel und befindet sich in äußerst günstiger Lage im historischen Stadviertel von Alcúdia. Sie sind nur wenige Kilometer von den wunderschönen Sandstränden der Bucht Bahia de Pollensa und der Bucht von Alcúdia entfernt. Der Golfplatz Alcanada ist nur vier Kilometer vom Hotel entfernt.

Pollença ligt op 8 minuten rijden en op 10 km van de accommodatie vindt u Alcúdia, met haar Romeinse ruïnes.
Pollença liegt eine 8-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, während Alcúdia mit seinen römischen Ruinen nach 10 km erreicht werden kann.

Op 300 meter van het hotel vertrekken bussen naar het centrum van Alcudia, de haven van Pollença en Palma.
Busse ins Zentrum von Alcudia, nach Port de Pollença und Palma halten in nur 300 m Entfernung.