Vertaling van "alcoholvrije dranken en koffie " (Nederlands → Duits) :

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der Lobby können Sie entspannen und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken sowie Tee, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal. Alcoholische en alcoholvrije dranken en koffie zijn 24 uur per dag verkrijgbaar.
Starten Sie jeden Morgen bei einem Frühstücksbuffet im Frühstücksraum. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie Kaffee sind rund um die Uhr erhältlich.

De all-inclusive-aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchhapje in de zomer en soep in de winter, huisgemaakt gebak in de middag, een diner en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur alcoholvrije dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag im Sommer einen Mittagssnack und im Winter Suppen, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen sowie täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Lokale alcoholische en alcoholvrije dranken zijn ook bij de prijs inbegrepen.
Auch lokale alkoholische Getränke und alkoholfreie Getränke sind inbegriffen.

In de lobbybar worden gratis alcoholvrije dranken geserveerd en er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd.
Kostenlose alkoholfreie Getränke sind an der Lobbybar erhältlich.

In de lobbybar kunt u genieten van alcoholische en alcoholvrije dranken en warme en koude snacks.
In der Lobbybar erhalten Sie alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie warme und kalte Snacks.

In de bar op het terras kunt u genieten van alcoholische en alcoholvrij dranken, livemuziek en prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Alkoholische und alkoholfreie Getränke genießen Sie an der Terrassenbar.

De Antik Pub schenkt alcoholische en alcoholvrije dranken.
Der Antik Pub bietet alkoholische und alkoholfreie Getränke.

In het Crystal Restaurant worden traditionele Arabische specialiteiten geserveerd en een verscheidenheid van alcoholvrije dranken.
Das Crystal Restaurant serviert traditionelle arabische Spezialitäten und eine Vielzahl von alkoholfreien Getränken.