Vertaling van "alcobendas is ideaal voor ontspanning en kamers " (Nederlands → Duits) :

Het ibis hotel Alcobendas is ideaal voor ontspanning en kamers zijn volledig uitgerust: verwarming, airconditioning, WiFi, tv en geluidsisolatie.
Das Hotel ist ideal zum Entspannen und bietet voll ausgestattete Zimmer mit Heizung, Klimaanlage, WIFI, TV und Schallisolierung.

De gezellige en lichte kamers zijn ideaal voor ontspanning aan het begin van een dag vol sightseeing.
Die gemütlichen, hellen Zimmer bieten einen ruhigen Start in einen Tag voller Sightseeing.

De kamers zijn ideaal voor ontspanning en zijn volledig uitgerust met airconditioning, televisie, verwarming en WiFi.
Die Zimmer sind ideal zum Entspannen u. komplett mit Klimaanlage, TV, Heizung WIFI ausgestattet.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers zijn ideaal voor zowel werk als ontspanning.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Unsere Superior-Zimmer - ideal zum Arbeiten und Wohlfühlen.

De lichte en goed uitgeruste kamers en de groene omgeving zijn ideaal voor werk en ontspanning.
Die hellen, großzügig ausgestatteten Zimmer sowie die grüne Umgebung eignen sich gleichermaßen gut für Geschäftsreisen und zur Erholung.

De kamers zijn groot, goed ingericht en geluiddicht. Ze hebben airconditioning en zijn ideaal voor rust en ontspanning na een drukke dag.
Große und gut ausgestattete Zimmer mit kompletter Schallisolierung und Klimaanlage erwarten Sie im Beatriz Albacete.

De rustige kamers zijn met lokale details ingericht en bieden uitzicht op natuur. Ze zijn voorzien van meubilair van teakhout en zijn ideaal voor rust en ontspanning.
Die ruhigen Zimmer bestechen durch einen lokalen Touch und einem Blick auf die Natur. Zudem erwarten Sie Möbel aus Teakholz. Sie sind ideal für Ruhe und Entspannung.

Lichte en comfortabele kamers die ideaal zijn voor zowel werk als ontspanning.
Die hellen und komfortablen Zimmer sind ideal für Arbeit und Entspannung.

De kamer is voorzien van een Nespresso apparaat, iHome dockingstation, badjassen en een minibar. Ideaal voor werk en ontspanning.
Das Zimmer verfügt über eine Nespresso-Maschine, iHome-Dockingstation, Bademäntel und Minibar für Arbeit oder Entspannung.

Met 279 mooi ingerichte kamers, een moderne eetgelegenheid, ruimte voor evenementen en uitgebreide faciliteiten is het Pullman Taiyuan ideaal voor reizigers die zaken en ontspanning combineren.
Mit 279 gut ausgestatteten Zimmern, modernen Ess- und Veranstaltungsräumen sowie umfangreichen Einrichtungen ist das Pullman Taiyuan ideal für erfahrene Reisende, die Geschäftsaufenthalte mit Freizeit verbinden.