Traduction de «alcañiz » (Néerlandais → Allemand) :

Alcañiz ligt op 20 minuten rijafstand.
Die Stadt Alcañiz befindet sich 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Gevestigd in een voormalig kasteelklooster en gelegen op de top van een heuvel, vindt u het prachtige hotel Parador de Alcañiz boven het omringende landschap, waar het de gasten een fantastisch uitzicht biedt over de omgeving.
In einem ehemaligen auf einem Hügel gelegenen Burgkloster erwartet Sie das wunderbare Hotel Parador. Das Hotel thront über der atemberaubenden Landschaft und bietet Ihnen eine fantastische Aussicht.

Dineer met de hele familie in het uitstekende restaurant van Parador de Alcañiz, waar u de typische regionale gerechten kunt proeven, die begeleid kunnen worden door een fles goede Spaanse wijn.
Im erstklassigen Restaurant des Parador de Alcañiz erwarten Sie köstliche Speisen der regionalen Küche sowie spanischer Wein.

Hotel Ciudad de Alcañiz ligt op slechts 500 meter van het racecircuit Motorland.
Das Hotel Ciudad de Alcañiz in Alcañis liegt nur 500 m vom Motorland Racetrack entfernt.

Meseguer biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over stijlvolle appartementen in het centrum van Alcañiz.
Mit kostenfreien Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkplätzen begrüßt Sie das Meseguer mit stilvollen Apartments im Zentrum von Alcañiz.

De appartementen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van de kerk van Santa María la Mayor in Alcañiz.
Die Apartments sind weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Kirche Santa María La Mayor in Alcañiz entfernt.

Het Casa Rural Neres ligt in het kleine stadje Torrecilla de Alcañiz en biedt ruime, moderne kamers met gratis WiFi.
Das Casa Rural Neres begrüßt Sie in der kleinen Stadt Torrecilla de Alcañiz und bietet Ihnen geräumige, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostal El Trillero is gevestigd in een voormalig klooster in Alcañiz en biedt een eigen à-la-carterestaurant en kamers met uitzicht.
In einem ehemaligen Kloster von Alcañiz gelegen bietet das Hostal El Trillero ein A-la-carte-Restaurant und Zimmer mit Aussicht.

U kunt een bezoek brengen aan La Estanca de Alcañiz, op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Den See La Estanca Alcañiz können Sie von der Unterkunft aus nach 15 Fahrminuten erreichen.

Hostal Los Calatravos is gelegen in Alcañiz, aan de oevers van de Guadaoope-rivier en op 5 minuten rijden van het centrum, en biedt kamers met verwarming en gratis WiFi.
In Alcañiz, an den Ufern des Flusses Guadaoope und 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hostal Los Calatravos beheizbare Zimmer mit kostenlosem WLAN.