Traduction de «alborán » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alborán Algeciras biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Das Hotel Alborán Algeciras bezaubert mit der typisch maurischen Architektur, wie man sie überall in Andalusien findet. Das Hotel in Algeciras befindet sich in der Wohngegend von Colonia San Miguel und hervorragend an den Campo de Gibraltar angebunden.

Hotel Alborán Algeciras voor zaken biedt 79 kamers.
Das Hotel Alborán Algeciras für Geschäftsreisende mit seinen 79 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Alle kamers van het Hostal Alboran zijn voorzien van tegelvloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer im Hostal Alboran erwarten Sie alle mit gefliesten Böden und klassischen Möbeln.

Hostal Alboran ligt in El Varadero aan de Costa del Sol, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Motril.
Das Hostal Alboran begrüßt Sie an der Costa del Sol in El Varadero nur 5 Gehminuten vom Hafen von Motril entfernt.

Het Alboran-pension beschikt over een klein café en een lounge met gratis WiFi.
Entspannen Sie sich im kleinen Café der Pension Alboran und in der Lounge mit kostenfreiem WLAN.

Het gebied is een hotspot voor watersporten, zoals windsurfen en er ligt een zeil- en duikclub naast het Alboran.
Die Gegend eignet sich hervorragend für Wassersportarten wie Windsurfen. Nahe dem Alboran Hotel finden Sie einen Segel- und Tauchclub.

Gasten van Villa Vista Alboran kunnen gebruikmaken van een zonneterras met barbecue, ligstoelen en een gemeubileerde eethoek.
Die Villa Vista Alboran bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten, Sonnenliegen und einen möblierten Essbereich im Freien.

Villa Vista Alboran ligt op 6 km van Competa in Málaga en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Die Villa Vista Alboran bietet einen eigenen Außenpool und liegt 6 km von Competa in der Provinz Malaga entfernt.

Het Alboran heeft een prachtige serre op de bovenste verdieping, waar u van de zon kunt genieten.
Entspannen Sie im schönen, sonnendurchfluteten Wintergarten auf dem Dach des Hotels Alboran.

In het vrolijke restaurant van het Alboran kunt u genieten van typische mediterrane gerechten.
Genießen Sie typisch mediterrane Küche im fröhlichen Restaurant des Alboran.