Traduction de «alberobello zijn door » (Néerlandais → Allemand) :

Gehuisvest in een 19e-eeuwse masseria (Italiaanse omheinde boerderij), in het hart van Valle d'Itria in Alberobello, is het hotel omgeven door eiken en eeuwenoude olijfbomen op de 42 hectare aan grasland.
In einer Masseria aus dem 19. Jahrhundert, im Herzen des Valle d'Itria, begrüßt Sie das Hotel Alberobello inmitten von über 42 ha grüner Landschaft unter Eichen und uralten Olivenbäumen.

De Trulli van Alberobello zijn door UNESCO benoemd tot Werelderfgoed.
Sie wohnen in traditionellen Trulli im Herzen von Alberobello.

Trulli Pietradimora BB wordt beheerd door een familie en ligt in de historische binnenstad van Alberobello. De bed breakfast biedt accommodaties in traditionele Pugliaanse 'trulli' (stenen huizen).
Das familiengeführte Bed Breakfast Trulli Pietradimora erwartet Sie in der Altstadt von Alberobello. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem traditionellen Puglia Trullo.

Op slechts 5 km afstand vindt u het door UNESCO beschermde Alberobello.
Die UNESCO-geschützte Ortschaft Alberobello liegt nur 5 km entfernt.

Hotel Ristorante Colle del Sole ligt vlak bij het centrum van Alberobello en op slechts 500 meter van de wijken Aia Piccola en Rione Monti, die beide op de werelderfgoedlijst van Unesco staan. Dit charmante hotel wordt omgeven door typisch Apulisch landschap.
Dieses charmante, von typisch apulischer Landschaft umgebene Hotel befindet sich nahe dem Stadtzentrum von Alberobello, nur 500 m von den beiden zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Stadtteilen Aia Piccola und Rione Monti entfernt.

Het Agriturismo Masseria Madonna dell'Arco ligt op 10 km van het door UNESCO beschermde Alberobello en u rijdt in 30 minuten naar de stranden van Torre Canne.
Im Agriturismo Masseria Madonna dell'Arco wohnen Sie 10 km von der UNESCO-Welterbestäte Alberobello und 30 Fahrminuten von den Stränden von Torre Canne entfernt.

La Signorella Guest House ligt op 30 km van de stranden van Castellaneta Marina en de door UNESCO beschermde Trulli van Alberobello liggen 40 minuten rijden verderop.
Sie wohnen im La Signorella Guest House 30 km von den Stränden von Castellaneta Marina entfernt, während Sie die zum UNESCO-Welterbe zählenden Trulli von Alberobello nach einer 40-minütigen Autofahrt erreichen.

De Sant'Angelo BB ligt op 22 km van het strand en op 14 km van het door UNESCO beschermde Alberobello.
Das Sant'Angelo BB befindet sich 22 km vom Strand und 14 km von Alberobello entfernt, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het monument in Alberobello, dat op de Werelderfgoedlijst staat, ligt op 12 km van dit door een familie beheerde hotel. De zandstranden van de Adriatische Zee liggen op 20 minuten rijden.
Das UNESCO-Weltkulturerbe in Alberobello ist 12 km von dieser familiengeführten Unterkunft entfernt, und die Sandstrände der Adria sind in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Het door de UNESCO beschermde stadje Alberobello ligt op 6,5 km afstand. In 30 minuten rijdt u naar het strand van Monopoli.
Die UNESCO-geschützte Stadt Alberobello befindet sich 6,5 km entfernt. Bis zum Strand von Monopoli sind es 30 Fahrminuten.