Vertaling van "alberobello en matera liggen " (Nederlands → Duits) :

Het historische Alberobello en Matera liggen beide op ongeveer 1 uur rijden van het hotel.
Die historischen Städte Alberobello und Matera erreichen Sie mit dem Auto in jeweils rund 1 Stunde.

De Sassi Di Matera liggen op 10 minuten rijden van het Masseria Santa Lucia.
Die Höhlensiedlungen Sassi di Matera sind eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Voor wat meer activiteit bent u hier ook aan het juiste adres; dit hotel is het beginpunt voor diverse excursies naar interessante steden in het zuiden van het land, zoals Alberobello en Matera.
Das Hotel ist jedoch auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die zahlreichen interessanten Städten im Süden Italiens, darunter auch Alberobello und Matera.

Sommige van de trullo's liggen in het centrum van Alberobello, terwijl andere zich er net buiten bevinden, een eigen tuin hebben en uitzicht bieden op het landschap van Puglia.
Einige Trulli liegen im Herzen von Alberobello, andere direkt am Ortsrand.

De zandstranden van Monopoli liggen op 20 km afstand, en op 300 meter ligt het treinstation van Alberobello, waarvandaan u naar Bari en Taranto kunt reizen.
Die Sandstrände von Monopoli sind 20 km entfernt, während der Bahnhof Alberobello 300 m entfernt liegt. Von hier bestehen Verbindungen nach Bari und Taranto.

De trulli zijn allemaal zelfstandige woningen en liggen op locaties in het centrum van Alberobello, op maximaal 5 minuten lopen van de Basilica dei Santi Medici.
Die Trulli sind jeweils freistehende Häuser, die auf Standorte rund um das Zentrum von Alberobello verteilt sind. Sie wohnen nicht mehr als 5 Gehminuten von der Basilica dei Santi Medici entfernt.

Binnen een straal van 40 km van Hotel Cecere vindt u de trulli van Alberobello, de oude grotwoningen van Matera en de uitnodigende wateren van Castellaneta Marina.
Innerhalb von 40 km erreichen Sie die Rundhäuser Trulli von Alberobello, die historischen Höhlenwohnungen von Matera und die einladenden Gewässer in Castellaneta Marina.

Het hotel kan uitstapjes naar Alberobello, Sassi di Matera of Lecce voor u regelen.
Das Hotel organisiert auch Ausflüge nach Alberobello, Sassi di Matera oder Lecce.

Villa dei Pini heeft een uitstekende locatie en ligt op slechts een korte autorit van interessante toeristische bezienswaardigheden zoals de Castellana Grotte, de trulli van Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce en Matera.
Die Villa dei Pini genießt eine ausgezeichnete Lage, nur eine kurze Autofahrt von interessanten touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Castellana Grotte und den Trulli von Alberobello, Bari, Ostuni, Lecce sowie Matera entfernt.

Zandstranden liggen op slechts een paar kilometer afstand van Hotel Clio in Capitolo en ook vele andere interessante bezienswaardigheden van Puglia, zoals Alberobello, zijn vlakbij te vinden.
Das Hotel selbst erwartet Sie auch mit einem ausgezeichneten Restaurant. Sandstrände befinden sich wenige Kilometer vom Hotel Clio entfernt in Capitolo. Die Sehenswürdigkeiten Puglias wie Alberobello liegen ganz in der Nähe.