Traduction de «albergo pensione sport ligt in arabba » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Pensione Sport ligt in Arabba, op 300 meter van de skiliften Burz en Due Baite.
Die Albergo Pensione Sport in Arabba liegt 300 m von den beiden Skiliften Burz und Due Baite entfernt.

Albergo Pensione Sport bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van golffaciliteiten.
Die Albergo Pensione Sport liegt weniger als eine 10-minütige Fahrt von einer Golfanlage entfernt.

Het Albergo Pensione Rivièra wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 20 meter van de witte zandstranden van Maiori. Het pension biedt geluiddichte kamers met een eigen badkamer, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In Maiori und nur 20 m von den weißen Sandstränden entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Albergo Riviera mit schallisolierten Zimmern mit eigenem Bad, Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Het BB Pension Elisabeth ligt direct aan het meer de Millstätter See, in een uitgestrekt park in het kuuroordstadje Seeboden. Het vormt een idyllisch toevluchtsoord voor sport en recreatie.
Unsere Pension liegt in einer großzügigen Parkanlage im Luftkurort Seeboden direkt am Millstätter See, ein Refugium in idyllischer Umgebung für Sportliche und Erholungssuchende.

Pension Schipflinger ligt in Itter, op slechts 500 meter van de kabelbaan van Ski-Sport-Salvista en op 100 meter van het openbare zwembad van Itter. Het beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de bergen, en kabeltelevisie.
Die Pension Schipflinger begrüßt Sie in Itter, nur 500 m von der Ski-Sport-Salvista-Seilbahn und 100 m vom Freibad in Itter entfernt. Die Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick und Kabel-TV.

Pension Elisabeth ligt op 500 meter van het Arl.rock en Arlberg-well.com, die een verscheidenheid aan overdekte sport- en wellnessfaciliteiten bieden.
Die Pension Elisabeth liegt 500 m vom Arl.rock und dem Arlberg-well.com mit zahlreichen Hallensportarten und Wellnesseinrichtungen entfernt.

Het Pension Flora Albergo ligt op 1 km van het centrum van Ora en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een balkon en een eigen badkamer.
1 km vom Zentrum von Ora entfernt begrüßt Sie die Pension Flora Albergo mit schlicht eingerichteten Zimmern mit einem Balkon und einem eigenen Bad.

Pension Apartmány Sport Čermák ligt midden in het centrum van Harrachov, op 50 meter van de dichtstbijzijnde skipiste en op 100 meter van de Čertova Hora stoeltjeslift. Het biedt volledig ingerichte appartementen met terras met uitzicht op de bergen.
Die Pension Apartmány Sport Čermák liegt direkt im Zentrum von Harrachov, nur 50 m von der nächsten Skipiste und 100 m vom Sessellift Čertova Hora entfernt und bietet voll ausgestattete Apartments mit Terrasse und Bergblick.

Het pension ligt op 6 km van Golf Club Spa Barbora, op 10 km van Golf Teplice en op 10 minuten rijden van Sport Centrum Bouřňák, waar u kunt skiën.
Der Golfklub Spa Barbora befindet sich 6 km entfernt, der Golfplatz Teplice 10 km. Zum Sport Centrum Bournak, wo Sie skifahren können, fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.

Het pension ligt in een rustige buitenwijk van Bernau en op slechts 35 km van Berlijn. Het heeft een landelijke stijl en biedt faciliteiten voor sport voor alle leeftijden.
Am Ortsrand von Bernau, etwa 35 km von Berlin entfernt, empfängt Sie das Landgasthaus mit einem großen Sportangebot für die ganze Familie.