Traduction de «alan robert's beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alan Robert's beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale zenders.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Alan Robert erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit über 100 internationalen Kanälen.

Alan Robert's Hotel voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Alan Robert's Hotel bietet 19 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Alan Robert's ligt op een bevoorrechte locatie op een paar minuten van de zee en de beroemde zee-boulevard La Croisette. Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heet u vriendelijk welkom.
Nur wenige Minuten vom Meer und von der berühmten Strandpromenade La Croisette entfernt begrüßt Sie in idealer Lage das familiengeführte Hotel Alan Roberts, das Sie mit seiner warmherzigen Gastfreundschaft begeistern wird.

Het Hotel Alan beschikt over ruime, moderne accommodatie in een rustige omgeving. Het ligt op 4 km van de luchthaven Guglielmo Marconi en in de buurt van de afslag Bologna van de snelweg A1.
In einer ruhigen Gegend heißt Sie das Hotel Alan mit geräumigen und modernen Zimmern in Bologna willkommen. Es liegt 4 km vom Flughafen Guglielmo Marconi entfernt und in der Nähe der Autobahnausfahrt der A1.

Campanile Brie-Comte-Robert ligt op slechts 28 km van Parijs en beschikt over een restaurant, vergaderfaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Das nur 28 km von Paris entfernte Campanile Brie-Comte-Robert bietet Ihnen ein Restaurant, Konferenzeinrichtungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Tot slot beschikt Hotel Roberts over een restaurant bar en een multifunctionele conferentieruimte, beide met een capaciteit van maximaal 60 personen.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Bar sowie einen Multifunktions-Konferenzraum, jeweils mit einer Kapazität von bis zu 60 Gästen.

Casa Rural Robert beschikt over een eigen restaurant en een gemeenschappelijk terras in Monachil.
Die Casa Rural Robert in Monachil bietet ein hauseigenes Restaurant und eine gemeinsame Terrasse.

Het hotel beschikt over luxe kamers met panoramisch uitzicht op het bos, de ruime, groene binnenplaatsen of de omliggende heuvels. Het ligt naast de prestigieuze Is Arenas Golf Club, die ontworpen is door Robert Von Hagge.
Neben dem renommierten Is Arenas Golf Club, der von Robert Von Hagge entworfen wurde, bietet das Hotel luxuriöse Zimmer mit Panoramablick auf den Wald, die großen, grünen Innenhöfe des Hotels oder die umliegenden Hügel.