Traduction de «ala zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De zelfstandige accommodaties van Villa Punta Ala zijn voorzien van een flatscreen-tv en een keuken, compleet met een grote eettafel, een vaatwasser en een magnetron.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Villa Punta Ala bietet einen Flachbild-TV und eine Küche mit einem großen Esstisch, einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

De appartementen van Ala Delta zijn voorzien van verwarming, een eethoek, een tegelvloer en houten meubilair.
Die Apartments im Ala Delta verfügen über Fliesenboden und Holzmöbel, eine Heizung und einen Essbereich.

De kamers van het Alas Resort Spa hebben een elegante inrichting in aardse tinten en zijn voorzien van een eigen balkon.
Die Zimmer im Alas sind elegant in Erdtönen gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon.

Hotel Ala D'Oro heeft 40 rustige kamers, die allemaal voorzien zijn van alle modern comfort, en 2 vergaderzalen.
Das Hotel Ala D'Oro verfügt über 40 ruhige Zimmer mit modernem Komfort und 2 Konferenzräume.

Het hotel ligt aan de Ala Moana Boulevard en alle kamers hebben een eigen balkon. Alle kamers zijn voorzien van een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv van 42 inch en koffiefaciliteiten met lokaal geproduceerde Hawaiiaanse koffie.
Die am Ala Moana Boulevard gelegene Unterkunft bietet ausschließlich Zimmer mit einem privaten Balkon. Jedes Zimmer verfügt zudem über einen wandmontierten 42-Zoll-Flachbild-TV, original hawaiianischen Kaffee und Kaffeezubehör.