Vertaling van "al uw zakelijke afspraken " (Nederlands → Duits) :

Business Point M is beschikbaar voor uw zakelijke afspraken met koffie, thee en hapjes.
Im Business Point M können Sie Meetings mit Kaffee, Tee und Snacks abhalten.

Het hotel ligt op ongeveer 600 meter van het historische centrum van Worms en is daardoor een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden, winkelen of zakelijke afspraken.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Stadtbesichtigung, für Einkäufe und für geschäftliche Termine.

Zij bieden een rustige sfeer, waarin u kunt ontspannen aan het eind van een lange dag vol zakelijke afspraken.
Sie bieten eine ruhige Atmosphäre, die zum Entspannen am Ende eines langen Geschäftstages einlädt.

Als u zakelijke afspraken heeft in het nabijgelegen München, kunt u uw auto achterlaten op de ruimschoots aanwezige parkeerruimte.
Ihr Auto können Sie vor dem Hotel parken.

Deze karakteristieke zaal doet ook dienst als een volledig uitgeruste vergaderruimte voor al uw zakelijke afspraken.
Dieser charakteristische Raum dient Ihnen auch als voll ausgestatteter Konferenzraum für Ihre Geschäftstätigkeiten.

Na een dag vol zakelijke afspraken of sightseeing in de omgeving kunt u genieten van een drankje in de ontspannen sfeer van de bar. Het ibis Styles Bourges ligt dicht bij de luchthaven en de snelwegen A71 en A10, die verbindingen bieden naar Clermont-Ferrand en Parijs.
Nach einem ereignisreichen Urlaubs- oder Geschäftstag genießen Sie abends einen Drink im entspannten Ambiente der Bar. Das ibis Styles Bourges befindet sich in der Nähe des Flughafens sowie der Autobahnen A71 und A10, die Sie mit Clermont-Ferrand und Paris verbinden.

Het Mercure Tours Nord beschikt tevens over ruime vergaderzalen voor uw zakelijke afspraken.
Großzügige Tagungsräume für Ihre geschäftlichen Termine stehen ebenfalls zur Verfügung.

Bij de receptie kunt u gratis snorkeltrips regelen en afspraken maken voor 1 uur gratis kajakken of kanoën.
An der Rezeption können Sie kostenfreie Schnorchelausflüge und eine kostenfreie 1-stündige Kajak- oder Kanufahrt für Sie arrangieren lassen.

Gasten kunnen ook afspraken maken voor de wasserij, een ticketservice en autoverhuur.
Eine Wäscherei, ein Ticketschalter und eine Autovermietung runden das Serviceangebot ab.

De 24-uursreceptie kan massages regelen en afspraken maken voor de eigen kapsalon van het hotel.
An der 24-Stunden-Rezeption können für Sie Massagen sowie Termine im hoteleigenen Friseursalon arrangieret werden.