Traduction de «akumal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenstrandresort aan de Baai van Akumal ligt op slechts 20 minuten rijden van Tulum.
Dieses 4-Sterne-Strandresort erwartet Sie an der Bucht von Akumal und nur 20 Autominuten von Tulum entfernt.

Het centrum van Akumal ligt op loopafstand van het resort. Naar Cancun is het nog geen uur rijden.
Das Stadtzentrum von Akumal befindet sich nur wenige Gehminuten vom Resort entfernt und Cancun erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 1 Stunde.

Luxury Bahia Principe Akumal biedt een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op zee. De accommodatie ligt in de stad Akumal in het gebied Riviera Maya.
Das Luxury Bahia Principe Akumal begrüßt Sie mit WLAN_ in der Stadt Akumal an der Riviera Maya mit einem Außenpool, einem Restaurant mit Meerblick.

Dit hotel ligt aan de kust van de baai van Akumal, op 45 minuten ten zuiden van Playa del Carmen. Het beschikt over kamers en bungalows.
Dieses an der Küste der Akumal Bay, 45 Minuten südlich von Playa del Carmen gelegene Hotel verfügt über Zimmer und Bungalows.

De archeologische opgraving Xelha ligt op 25 minuten van het Akumal Caribe Hotel Club.
Die archäologische Stätte Xelha befindet sich 25 Minuten vom Akumal Caribe Hotel Club entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 2 km van Akumal centrum en de lagune Yak Ku.
Die Unterkunft liegt nur 2 km vom Stadtzentrum von Akumal und der Lagune Yak Ku entfernt.

Aquatech Villas DeRosa ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Akumal en het cenote-park Hidden Worlds.
Das Aquatech Villas DeRosa liegt 20 Fahrminuten von der Innenstadt von Akumal und dem Hidden Worlds Cenotes Park entfernt.

Tanik Condos ligt aan het strand, op korte afstand van Akumal aan Half Moon Bay. Het pand biedt volledig uitgeruste appartementen en een gemeenschappelijk buitenzwembad.
In der Nähe von Akumal an der Half Moon Bay begrüßt Sie diese am Strand gelegene Unterkunft. Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Apartments und einen gemeinsamen Außenpool.

Dit boetiekhotel ligt aan de Riviera Maya, te midden van een tropische tuin en op 2 km van het strand van Akumal.
Von tropischen Gärten umgeben empfängt Sie dieses Boutique-Hotel an der Riviera Maya, nur 2 km vom Strand von Akumal entfernt.

Villa Tortugas ligt op 2 km van het rustige strand van Akumal en het is slechts 20 minuten rijden naar de winkels en bezienswaardigheden van Playa del Carmen en Tulum.
Zum ruhigen Strand von Akumal sind es von der Villa Tortugas 2 km. In 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Playa del Carmen und Tulum, wo mehrere Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten auf Sie warten.