Traduction de «akin suites zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle appartementen van het Akin Suites zijn smaakvol ingericht, met een moderne aankleding.
Die stilvollen Apartments des Akin Suites sind geschmackvoll in modernem Design eingerichtet.

Het Akin Suites ligt op loopafstand van de populaire restaurants, cafés, bars en winkels van het Kadıköy district.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie im Akin Suites von den beliebten Restaurants, Cafés, Bars und Geschäfte des Stadtteils Kadiköy.

Het Akin Suites ligt in het Aziatische gedeelte van Istanbul, op slechts 100 meter van de Zee van Marmara.
Im anatolischen Teil Istanbuls, nur 100 m vom Marmarameer entfernt, erwartet Sie das Akin Suites.

De ruime suites van Eyup Sultan Suites zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en parketvloeren.
Die geräumigen-suiten des Eyup Sultan Suites sind geschmackvoll mit modernen Möbeln sowie Parkett eingerichtet.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über vollständig geflieste eigene Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, komfortable Schlafzimmer und eine große, komplett ausgestattete Küche mit Wohnbereich.

De appartementen van het Tivoli Suites zijn smaakvol vormgegeven met donker hout en grote ramen.
Die Apartments in den Tivoli Suites sind geschmackvoll gestaltet und mit dunklem Holz und großen Fenstern eingerichtet.

Alle suites zijn smaakvol ingericht met moderne meubels, gecombineerd met traditioneel beddengoed.
Alle Suiten sind geschmackvoll eingerichtet, moderne Möbel wurden mit traditioneller Bettwäsche kombiniert.

Tucuman Center Suites biedt smaakvol ingerichte kamers met kersenhouten meubels.
In den Tucuman Center Suites wohnen Sie in geschmackvoll gestalteten Zimmern mit Kirschholzmöbeln.

Paxos Suites biedt smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll dekorierte und voll ausgestattete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und Aussicht auf das Ionische Meer.

Holly Farm Vacation Suite is smaakvol ingericht met een mix van antiek en hedendaagse kunst. Kamers zijn onder andere voorzien van een bureau, een kabel-tv en een dvd-speler.
Die Holly Farm Vacation Suite ist geschmackvoll eingerichtet mit einer Kombination aus antiker und zeitgenössischer Kunst. Zu den Annehmlichkeiten der Suite gehören ein Schreibtisch, ein CD-Player und ein DVD-Player.