Vertaling van "akihabara en asakusa " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 6 minuten lopen van het Uenopark en op 10 minuten met de metro van de wijken Akihabara en Asakusa.
Das Hotel liegt einen 6-minütigen Spaziergang vom Ueno Park und eine 10-minütige U-Bahnfahrt von den Stadtvierteln Akihabara und Asakusa entfernt.

Verder zijn er wasmachines die op muntjes werken. Vanaf het station Asakusabashi zijn Akihabara en Asakusa goed bereikbaar.
Die Elektronikmeile Akihabara und den Stadtteil Asakusa erreichen Sie vom Bahnhof Asakusa-bashi aus. Der Bahnhof Higashi-Nihonbashi bietet direkte Verbindungen zu den Flughäfen Haneda und Narita.

Vanaf Ueno Station reist u in 10 minuten met de trein naar Akihabara en Asakusa.
Vom Bahnhof Ueno gelangen Sie in einer 10-minütigen Zugfahrt nach Akihabara und Asakusa.

De accommodatie bevindt zich op 12 minuten lopen van metrostation Asakusa met de lijnen Ginza en Asakusa, die gemakkelijke verbindingen bieden met Ueno, Akihabara en Ginza.
Die Unterkunft liegt 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Asakusa der Ginza- und Asakusa-Linien entfernt, die bequemen Zugang bietet zu Ueno, Akihabara und Ginza bieten.

In 12 minuten loopt u naar het metrostation Asakusa voor de lijnen Ginza en Asakusa. De levendige gebieden zoals Ueno, Akihabara en Ginza bereikt u in minder dan 15 minuten rijden met de metro.
Der U-Bahnhof Asakusa der Ginza- und Asakusa-Linien liegt 12 Gehminuten entfernt, während Sie die lebhaften Stadtviertel wie Ueno, Akihabara und Ginza mit der U-Bahn in 15 Minuten erreichen.

Het nabijgelegen station van Asakusa biedt een rechtstreekse metroverbinding naar de wijken Ueno, Akihabara en Roppongi.
Der nahe gelegene Bahnhof Asakusa bietet eine direkte Anbindung per U-Bahn an die Viertel Ueno, Akihabara und Roppongi.

Het metrostation Asakusa bereikt u in 5 minuten lopen en biedt een rechtstreekse metroverbinding naar Ueno, Akihabara en Ginza.
Den U-Bahnhof Asakusa mit direkter Anbindung an die Viertel Ueno, Akihabara und Ginza erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Hotel MyStays Asakusa-bashi ligt op slechts 1 treinhalte van Akihabara en op 2 metrohaltes van Asakusa.
Das Hotel MyStays Asakusa-bashi begrüßt Sie nur 1 Bahnstation von Akihabara und 2 Haltestellen mit der U-Bahn von Asakusa entfernt.

Het hotel ligt op 25 minuten lopen van de wijk Asakusa en de tempel Senso-ji. Vanaf het nabijgelegen metrostation Minami-Senju reist u in 10 minuten naar de wijken Ueno en Akihabara.
Der Stadtteil Asakusa und der Senso-ji-Tempel befinden sich 25 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die Stadtteile Ueno und Akihabara erreichen Sie vom nahegelegenen Bahnhof Minami-Senju in nur 10 Minuten mit der U-Bahn.

De wijken Akihabara, Ueno en Ginza bereikt u in minder dan 10 minuten rijden met de trein vanaf het metrostation Asakusa.
Die Stadtviertel Akihabara, Ginza und Ueno erreichen Sie vom U-Bahnhof Asakusa nach einer knapp 10-minütigen Fahrt.