Vertaling van "aken eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de uitstekende locatie van het hotel zijn Keulen, Bonn en Aken eenvoudig bereikbaar, evenals het themapark Phantasialand in Brühl.
Dank unserer vorteilhaften Lage erreichen Sie Köln, Bonn, Aachen sowie das Phantasialand Brühl innerhalb kurzer Zeit.

Ristorante da Salvatore bevindt zich direct tegenover het centraal station van Aken en beschikt over lichte en eenvoudig ingerichte kamers en een Italiaans restaurant met een groot terras.
Das Ristorante da Salvatore bietet helle, schlichte Zimmer und ein italienisches Restaurant mit einer großen Terrasse.

Het ibis budget-hotel Aachen Raeren Grenze (voormalig Etap-hotel) ligt dicht bij de snelweg E40 en bij 3 grote steden: Luik, Aken en Maastricht, eenvoudig bereikbaar per auto.
Das ibis budget Aachen Raeren Grenze (Ehem. Etap Hotel) liegt nahe einer gr. Autobahn (E40) u. den 3 Großstädten Lüttich, Aachen u.

U kunt eenvoudig de andere bekende steden zoals Maastricht, Aken of Luik bereiken.
Andere bekannte Städte wie Maastricht, Aachen oder Lüttich erreichen Sie schnell und bequem.

Via deze autowegen rijdt u naar Aken, België en Nederland. Het St. Jobser Hof hotel biedt eenvoudige, praktische kamers.
Das Hotel St. Jobser Hof verfügt über schlichte und praktische Zimmer, von denen die meisten ein Bad besitzen.