Vertaling van "aji-vis het hele " (Nederlands → Duits) :

Delicatessen zoals kogelvis (oktober-maart), Seki saba- en Seki aji-vis (het hele jaar) zijn verkrijgbaar tegen een toeslag.
Delikatessen wie Kugelfische (Oktober bis März), Sekisaba- und Sekiaji-Fische (ganzjährig) können Sie sich gegenn einen Aufpreis schmecken lassen.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ganzjährig geöffnet, bietet Ihnen das The Promenade Restaurant eine umfangreiche Weinkarte, fangfrische Meeresfrüchte und Fisch sowie Zutaten aus der Region.

Het hotel is een samenwerkingsverband aangegaan met het naastgelegen restaurant, waar u het hele jaar kunt genieten van heerlijke vis- en schelpdiergerechten.
Im benachbarten Partner-Restaurant werden Sie ganzjährig mit Meeresfrüchte-Spezialitäten verwöhnt.

Er is een barbecue bij het zwembad waar u vis of vlees kunt grillen voor de hele familie of wat vrienden.
Auf dem Grill am Pool können Sie Fisch oder Fleisch für die ganze Familie oder Freunde zubereiten.

Restaurant Napier serveert moderne Britse gerechten en verse vis en schelpdieren. De Gold Cup Bar is de hele dag geopend voor koffie, drankjes en snacks.
Das Restaurant Napier serviert moderne britische Küche und frische Meeresfrüchte, während die Bar Gold Cup ganztägig für Kaffee, Getränke und Snacks geöffnet ist.

Bij Beach Restaurant kunt u de hele dag door eten, en hier worden specialiteiten met vis, schelp- en schaaldieren en vegetarische gerechten geserveerd.
Das Beach Restaurant ist den ganzen Tag über geöffnet und serviert Meeresfrüchte-Spezialitäten und vegetarische Gerichte.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele gebouw en het restaurant in Parijse stijl is gespecialiseerd in lokale vis en schelpdieren.
Im ganzen Gebäude steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung. Darüber hinaus erwartet Sie ein Restaurant im Pariser Stil, das Sie mit regionalen Köstlichkeiten aus dem Meer verwöhnt.

Het restaurant is de hele dag door geopend en serveert maaltijden met verse vis en vlees.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert frische Fisch- und Fleischgerichte.

In de buurt van het Leona liggen restaurants waar u terecht kunt voor mediterrane gerechten en verse vis, schelp- en schaaldierspecialiteiten. Een strandbar serveert de hele dag door drankjes en snacks.
In der Nähe des Leona erwarten Sie Restaurants mit lokalen und mediterranen Gerichten sowie frisch zubereiteten Meeresfrüchten.

U kunt de hele dag door terecht in het restaurant Senses dat internationale gerechten serveert. In het restaurant Flame is gegrilde vis verkrijgbaar.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Senses werden internationale Gerichte serviert, während das Restaurant Flame gegrillten Fisch und Meeresfrüchte anbietet.