Vertaling van "aix-en-provence ligt het mercure aix en provence sainte " (Nederlands → Duits) :

Midden tussen de wijngaarden, op 15 minuten van Aix-en-Provence, ligt het Mercure Aix en Provence Sainte Victoire hotel met 4 sterren aan de voet van de berg Sainte Victoire.
Im Herzen der Weinberge, 15 Minuten von Aix-en-Provence entfernt, schmiegt sich das 4-Sterne-Hotel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire an den Berg Sainte Victoire Mountain.

Het Novotel Aix-en-Provence ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Aix-en-Provence en 15 minuten van het TGV-treinstation.
Das Novotel Aix-en-Provence erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Aix-en-Provence und 15 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Het ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (voorheen Etap) ligt dicht bij Aix-en-Provence, op 6 km ten oosten van het stadscentrum en aan de voet van de berg Sainte-Victoire, die zijn bekendheid dankt aan Cézanne. Het is de ideale plek om te wandelen in de Provence.
In der Nähe von Aix-en-Provence liegt das ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (ehemals Etap Hotel) 6 km östlich vom Stadtzentrum von Aix am Fuße des Sainte-Victoire, dem Berg, der durch Cézanne berühmt wurde und sich hervorragend für Wanderungen durch die Provence eignet.

Het viersterrenhotel Novotel Aix en Provence Pont de l'Arc ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Aix en Provence. Het TGV treinstation en de luchthaven Marseille Provence liggen dichtbij.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Aix Pont de l'Arc ist nur 5 Autominuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt. TGV-Bahnhof und Flughafen Marseille Provence befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het viersterrenhotel Novotel Aix-en-Provence Beaumanoir ligt op 5 minuten van het centrum van Aix-en-Provence, dicht bij het TGV station Aix Arbois, Marseille Provence Airport en belangrijke snelwegen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Aix-en-Provence Beaumanoir befindet sich 5 Minuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt, in der Nähe des TGV-Bahnhofs Aix Arbois, des Flughafens Marseille Provence sowie der wichtigsten Autobahnen.

Het ibis budget Aix-en-Provence-le Canet (voorheen Etap) ligt op 6 km van Aix-en-Provence aan de A8 en DN7, de weg naar de Côte d'Azur.
Das Hotel ibis budget Aix-en-Provence-le Canet (ehemals Etap Hotel) ist 6 km von Aix-en-Provence (A8 DN7, Route de la Cote d'Azur) entfernt.

Het Renaissance Aix-en-Provence Hotel ligt op slechts 2 km van het treinstation van Aix-en-Provence en beschikt over een wellnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een stoomkamer, een fitnessruimte en een spa met 2 behandelkamers waar producten van YMALIA gebruikt worden.
Nur 2 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt empfängt Sie das Renaissance Aix-en-Provence Hotel mit einem Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Spa mit 2 Behandlungskabinen mit YMALIA-Produkten.

Het Suite Home Aix en Provence Sud ligt in Bouc-Bel-Air, 10 minuten rijden ten zuiden van Aix-en-provence en het treinstation van deze stad.
Das Suite Home Aix en Provence Sud liegt in Bouc-Bel-Air, nur 10 Autominuten südlich von Aix-en-Provence und dem Bahnhof.

Dit hotel ligt vlak bij Aix en Provence en kalksteenmassief Montagne Sainte-Victoire. Hiermee is het een uitstekende uitvalsbasis voor uw verblijf in de Provence.
In der Nähe von Aix-en-Provence und des Gebirges Sainte-Victoire bietet Ihnen das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in der Provence.