Traduction de «aix-en-provence avignon » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence Acadien is gunstig gelegen tussen Aix en Provence, Avignon en Arles en ligt op 2 km van het centrum van Salo de Provence.
In verkehrsgünstiger Lage zwischen Aix-en-Provence, Avignon und Arles sowie 2 km vom Zentrum von Salo de Provence entfernt, erwartet Sie die Unterkunft Acadien.

Het hotel is gunstig gelegen voor dagtochten naar verschillende bezienswaardige plaatsen, zoals Aix-en-Provence, Avignon, Cassis, de Calanques en de eilanden.
Das Hotel ist günstig gelegen, wenn Sie kulturelle Stätten wie Aix-en-Provence, Avignon, Cassis, die Calanques und die Inseln besuchen möchten.

Met de auto rijdt u in 45 minuten naar Aix-en-Provence. Avignon ligt op 70 km afstand.
Das Bed Breakfast liegt nur 45 Fahrminuten von Aix-en-Provence und 70 km von Avignon entfernt.

Na een schilderachtige autotocht van ongeveer 45 km bereikt u Avignon, Les Baux de Provence en Aix en Provence.
Sie wohnen hier etwa 45 km von Avignon, Les Baux de Provence und Aix en Provence entfernt.

Het Renaissance Aix-en-Provence Hotel ligt op slechts 2 km van het treinstation van Aix-en-Provence en beschikt over een wellnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een stoomkamer, een fitnessruimte en een spa met 2 behandelkamers waar producten van YMALIA gebruikt worden.
Nur 2 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt empfängt Sie das Renaissance Aix-en-Provence Hotel mit einem Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Spa mit 2 Behandlungskabinen mit YMALIA-Produkten.

Het Novotel Aix-en-Provence ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Aix-en-Provence en 15 minuten van het TGV-treinstation.
Das Novotel Aix-en-Provence erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Aix-en-Provence und 15 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Hôtel Ibis Aix en Provence heeft een groene ligging, op 2 km van het stadscentrum, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hôtel Ibis Aix en Provence mit Außenpool und Restaurant liegt mitten im Grünen, nur 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het City Résidence Aix-en-Provence ligt op 10 minuten rijden van het historische centrum en beschikt over een ontbijtruimte, waar elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das City Résidence Aix-en-Provence empfängt Sie nur 10 Fahrminuten von der Altstadt entfernt mit einem Frühstücksraum, in dem täglich ein Frühstücksbuffet serviert wird.

Het Campanile Aix-en-Provence biedt ook een warm en koud buffet.
Das Campanile Aix-en-Provence bietet auch warmes und kaltes Buffet.

Dit hotel ligt op 3 km van Aix-en-Provence en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Dieses Hotel liegt 3 km von Aix-en-Provence entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.