Traduction de «aix hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aix Hotel ligt in de zakenwijk van Aix-en-Provence, vlak bij het businesspark Europole de l'Arbois.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Geschäftsviertel von Aix-en-Provence in der Nähe des Gewerbegebiets Europole de l'Arbois.

Het Aix Hotel ligt op 5 km van het centrum van Aix-en-Provence en op 25 minuten rijden van Marseille.
Das P'tit Dej liegt 5 km vom Stadtzentrum von Aix en Provence und 25 Fahrminuten von Marseille entfernt.

Het Aix Hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet en er is ook een à-la-carterestaurant.
Das P'tit Dej Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

De kamers van het Aix Hotel zijn voorzien van een televisie met zenders van Canal + en een eigen badkamer.
Die Zimmer im P'tit Dej-Hotel in Aix En Provence sind mit einem TV mit Canal+ und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Restaurant Campanile Aix-les-Bains is gevestigd in een groene omgeving aan de rand van de 18-holesgolfbaan van Aix-les-Bains.
Das Hotel Restaurant Campanile Aix-les-Bains befindet sich in einer grünen Umgebung am Rande des 18-Loch-Golfplatzes von Aix-les-Bains.

Het hotel ligt 4 km van het centrum van Aix-les-Bains, waar u restaurants, bars, winkels en een conferentiecentrum vindt.
Im 4 km vom Hotel entfernten Zentrum von Aix-les-Bains finden Sie diverse Restaurants, Bars, Geschäfte und das Konferenzzentrum.

Met een bus kunt u direct naar het centrum van Aix reizen. Deze bus stopt op 100 meter van het hotel.
Eine Bushaltestelle mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum von Aix befindet sich in 100 m Entfernung. Zum Stadtzentrum von Marseille gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 27 km. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Dit Campanile-hotel ligt op 8 km van het treinstation van Aix-en-Provence in het Provençaalse stadje Meyreuil.
Nur 8 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt erwartet Sie dieses Campanile in der provenzalischen Stadt Meyreuil.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire is een hotel dat is gevestigd in een avant-gardegebouw midden op het rustige, vredige Provençaalse platteland.
Das Hotel Best Western Aix - Sainte Victoire ist in einem avantgardistischen Architekturgebäude inmitten der ruhigen, friedvollen Landschaft der Provence untergebracht.

Naar het treinstation van Aix is het 15 km. De luchthaven Marseille ligt op 25 km van het hotel en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Vom Flughafen Marseille Provence trennen Sie in der Unterkunft ebenfalls 25 km. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.