Traduction de «airport en vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure-hotel Aden ligt aan de kust van de Arabische Zee, op slechts 10 minuten rijden van Aden International Airport en vlakbij het grootste winkelcentrum van Aden.
Das Hotel Mercure Aden liegt direkt am Arabischen Meer 10 Min. vom Aden International Airport, in der Nähe eines riesigen Einkaufszentrums.

Rotterdam Airport is vlakbij het Campanile Hotel Vlaardingen.
Das Campanile Hotel Vlaardingen liegt nahe dem Flughafen Rotterdam.

“Welkom in het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen: ons hotel is gelegen in een rustige locatie op het platteland vlakbij het oude Beierse hertogsstadje Erding en de internationale luchthaven van München”.
“Willkommen im 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen: Unser Haus liegt ruhig in ländlicher Umgebung bei der altbayerischen Herzogstadt Erding, in unmittelbarer Nähe des internationalen Flughafens München”.

Het 288 kamers tellende Mercure Seoul Ambassador Gangnam Sodowe hotel ligt in het centrum van Seoul, vlakbij het winkel- en uitgaansgebied Gangnam, op slechts 30 km afstand van Gimpo Airport en op 65 km afstand van Incheon International Airport.
Das Mercure Seoul Ambassador Gangnam Sodowe mit 288 Zimmern liegt im Herzen von Seoul im Einkaufs- und Unterhaltungsviertel Gangnam und nur 30 km vom Flughafen Gimpo sowie 65 km vom internationalen Flughafen Incheon entfernt.

Embassy Suites Boston at Logan Airport bevindt zich vlakbij de belangrijkste attracties van Boston en biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Logan, ruime accommodaties en gratis WiFi.
Mit einem kostenfreiem Shuttleservice zum internationalen Flughafen Boston Logan erwartet Sie dieses Suitehotel unweit der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Bostons. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Novotel Pune in Viman Nagar is een vijfsterrenhotel vlakbij Pune Airport (3,2 km) en Pune station (6 km). Het hotel ligt in Weikfield IT Park, nabij de zakencentra (Business Bay, Eon IT Park) en uitgaanscentra (Phoenix Markt City, Amanora, Koregaon Park en Kalyani Nagar).
Das 5-Sterne-Hotel Novotel Pune liegt in Viman Nagar, in der Nähe von Flughafen Pune (3,2 km) und Bahnhof Pune (6 km). Es befindet sich im Weikfield IT Park, nahe an Geschäfts- und Unterhaltungszentren: Business Bay, Eon IT Park, Phoenix Market City, Amanora, Koregaon Park und Kalyani Nagar.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten van Jönköping Airport, vlakbij het zakencentrum van Jönköping, op 3 km van het Elmia Congress Center en op 3 km van het stadscentrum.
Das Hotel ist nur 10 Minuten vom Flughafen, 3 km vom Kongresszentrum Elmia und 3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet eine günstige Anbindung zum Geschäftszentrum.

Hotel ibis Vientiane ligt in het hart van de stad en op slechts 15 minuten van Wattay International Airport. Het hotel heeft 64 kamers en ligt vlakbij historische monumenten, ambassades, restaurants en cafés.
Das Hotel ibis Vientiane liegt im Herzen der Stadt, nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Wattay entfernt. Es bietet 64 Zimmer und gute Erreichbarkeit von Botschaften, historischen Denkmälern, Restaurants und Cafés.