Traduction de «airport en treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet in het ibis Styles Chiang Mai van een fantastisch verblijf. Het hotel ligt op maar twintig minuten van Chiang Mai International Airport en treinstation Chiang Mai en op het Phucome-kruispunt.
Das ibis Styles Chiang Mai bietet eine hochwertige Unterkunft nur 20 Min. von Chiang Mai International Airport und Bahnhof Chiang Mai entfernt.

Het Mercure hotel Narita Airport ligt bij het Narita Airport van Tokio, enkele minuten lopen van het treinstation van de Keisei-lijn.
Das Mercure Narita Airport liegt am Narita Airport von Tokio, unweit des Bahnhofs (Keisei-Linie).

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

Het hotel is ideaal als u reist via Birmingham International Airport en binnen enkele minuten bent u met de gratis pendelbus bij het National Exhibition Centre of het internationale treinstation van Birmingham.
Das Hotel ist ideal an den internationalen Flughafen Birmingham angebunden, ein kostenloses Shuttle bringt Sie außerdem innerhalb weniger Minuten zum National Exhibition Centre oder an den internationalen Bahnhof Birmingham.

Vanaf het hotel zijn het stadscentrum, het treinstation en Fryderyk Chopin Airport eenvoudig te bereiken.
Sie erreichen das Stadtzentrum, den Bahnhof und den Flughafen Fryderyk Chopin schnell und komfortabel.

Het treinstation Bristol Temple Meads ligt op 500 meter van het hotel en Bristol Airport op 15 kilometer.
Der Bahnhof Bristol Temple Meads ist 500 m, der Flughafen Bristol 15 km entfernt.

Op enkele minuten lopen van de pendelbus naar Edinburgh Airport en slechts 7 minuten lopen van het treinstation Waverley.
Das Hotel liegt nur ein wenige Min. zu Fuß von der Shuttle-Bushaltestelle zum Flughafen Edinburgh und nur 7 Min. zu Fuß vom Bahnhof Waverley entfernt.

Coventry Airport ligt op 35 kilometer van het hotel en treinstation Rugby op minder dan tien kilometer.
Der Flughafen Coventry ist 35 km vom Hotel entfernt, der Bahnhof Rugby weniger als 10 km.

Coventry Airport ligt op 4 kilometer van het hotel en het treinstation van Coventry is op 5 minuten loopafstand.
Die M1 und weitere Hauptstraßen sind leicht erreichbar. Der Flughafen Coventry liegt 4 km, der Bahnhof 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.