Traduction de «airport een fitnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien heeft Hotel Ramada Plaza Calgary Airport een fitnesscentrum en een cadeauwinkel.
Das Hotel Ramada Plaza Calgary Airport beherbergt auch ein Fitnesscenter und einen Souvenirladen.

Het Hampton by Hilton Exeter Airport ligt naast de luchthaven van Exeter, op 5 minuten rijden van de snelweg M5. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hampton by Hilton Exeter Airport empfängt Sie direkt neben dem Exeter International Airport und ist nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M5 entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Het 4-sterrenhotel Flora Airport Hotel ligt op slechts 100 meter van de internationale luchthaven van Cochin, en biedt een buitenzwembad, heerlijke spabehandelingen en een fitnesscentrum.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Flora Airport Hotel begrüßt Sie nur 100 m vom internationalen Flughafen Cochim entfernt mit einem Außenpool, entspannenden Wellnessanwendungen und einem Fitnesscenter.

Rydges Sydney Airport ligt tegenover de luchthaven van Sidney en beschikt over een fitnesscentrum, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Rydges Sydney Airport erwartet Sie mit einem Fitnesscenter, einem Restaurant und einer 24-Stunden-Rezeption gegenüber vom internationalen Flughafen Sydney.

Ramada Encore London Luton Airport ligt op 10 minuten lopen van de London Luton luchthaventerminal. Het biedt een 24-uursbar, conferentiefaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant, plus kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Terminal des Flughafens London Luton entfernt bietet das Ramada Encore London Luton Airport eine 24-Stunden-Bar, Konferenzeinrichtungen, ein Fitnesscenter und ein Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het Eaton Smart New Delhi Airport ligt op het terrein van de internationale luchthaven Indira Gandhi. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum en een fitnesscentrum.
Mit einem Spa sowie einem Wellness- und Fitnesscenter begrüßt Sie das Eaton Smart New Delhi Airport als Oase für Reisende auf dem Gelände des internationalen Flughafens Indira Gandhi.

Gasten van het Renaissance Los Angeles Airport Hotel kunnen lekker ontspannen bij het buitenzwembad of hun conditie op peil houden in het fitnesscentrum van het hotel, met cardioapparatuur en losse gewichten.
Im Renaissance Los Angeles entspannen Sie im Außenpool oder trainieren im hoteleigenen Fitnesscenter, das mit Herz-Kreislauf-Geräten und Hanteln bestückt ist.

De gasten kunnen op het terrein van het Four Points by Sheraton Toronto Airport lekker zwemmen in het zwembad of trainen in het moderne fitnesscentrum.
Zu den Einrichtungen des Hotels Four Points by Sheraton Toronto Airport gehören ein Innenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Hotel Charleroi Airport - Van der Valk ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Charleroi. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Charleroi Airport - Van Der Valk erwartet Sie 10 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel - Charleroi entfernt mit einem Fitnesscenter, einer 24-Stunden-Rezeption und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Stamford Plaza Sydney Airport ligt op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van Sydney. Hier mag u zich verheugen op een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Sydney entfernte Stamford Plaza Sydney Airport bietet Ihnen einen Swimmingpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.