Traduction de «airport doubletree wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het inchecken in het Tampa Westshore Airport Doubletree wordt u verwelkomd met een warm chocolate-chip-koekje.
Beim Check-in im Tampa Westshore Airport Doubletree werden Sie mit einem warmen Chocolate-Chip-Cookie willkommen geheißen.

Op slechts een korte afstand van de Houston Intercontinental Airport Doubletree vindt u een aantal grote bedrijven zoals ExxonMobil en Halliburton.
Eine Reihe von Großunternehmen, darunter ExxonMobil und Halliburton, befinden sich in der Nähe des Doubletree Houston Intercontinental Airports.

Met de karakteristieke Sweet Dreams-bedden, gratis draadloos internet en een buitenzwembad is een verblijf in het West Palm Beach Airport Doubletree Hotel zeker aangenaam.
Betten der Marke Sweet Dreams, kostenfreies WLAN und ein Außenpool garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im West Palm Beach Airport Doubletree Hotel.

Het DFW Airport DoubleTree ligt op minder dan 8 km van het Nationale Scouting Museum en op 30 km van Six Flags Over Texas.
Das DFW Airport DoubleTree ist weniger als 8 km vom National Scouting Museum und 29 km vom Freizeitpark Six Flags Over Texas entfernt.

Alle kamers van het Doubletree by Hilton Hotel Newcastle International Airport hebben een eigen badkamer, airconditioning, een wekkerradio met een mp3-aansluiting en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im Doubletree by Hilton Hotel Newcastle International Airport verfügen über ein eigenes Bad, Klimaanlage, Wecker/Radio mit MP3-Anschluss sowie Möglichkeiten zur Zubereitung von Tee und Kaffee.

Het feit dat het Doubletree Guest Suites Seattle Airport / Southcenter pal naast het winkelcentrum Westfield Shoppingtown Southcenter ligt, is ook ideaal.
Das Doubletree Guest Suites Seattle Airport/Southcenter erfreut sich einer hervorragenden Lage an der Einkaufsstraße Westfield Shoppingtown Southcenter Mall.

Het Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport biedt ruime accommodatie, die is ingericht met de nieuwste technologieën, zoals radio's waarop u een mp3-speler kunt aansluiten.
Das Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport bietet geräumige Unterkünfte mit den neuesten Technologien, einschließlich MP3-kompatiblen Radios.

Het Doubletree Hotel O'Hare Airport Rosemont heeft een ideale ligging, dicht bij veel bezienswaardigheden.
Das Doubletree Hotel O'Hare Airport Rosemont liegt sehr günstig, unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten.

Het Doubletree Hotel West Palm Beach Airport is ideaal gelegen op slechts een klein stukje rijden van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan.
Das Doubletree Hotel West Palm Beach Airport genießt eine ideale Lage. Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie hier von den schönen Stränden des Atlantischen Ozeans.

Gasten van het Seattle Airport / Southcenter Doubletree kunnen genieten van een diner in het NW Landing Restaurant, of een cocktail drinken in de lobbylounge.
Genießen Sie im Seattle Airport/Southcenter Doubletree ein Abendessen im Hotel im NW Landing Restaurant oder gönnen Sie sich einen Cocktail in der Lobbylounge.