Vertaling van "airconditioning zijn voorzien van behang " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van behang met patronen die op de natuur zijn geïnspireerd. Tevens beschikken ze over een kluisje, een flatscreen-tv, een gratis eenmalige minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Tapeten mit Naturmotiven, einen Safe, einen Flachbild-TV, eine Minibar mit kostenfreier Erstentnahme sowie Kaffee- und Teezubehör.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en pastelkleurige meubilair.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit altertümlichen Tapeten und pastellfarbenen Möbeln.

Het appartement met airconditioning heeft Voorzien van een balkon met uitzicht op een tuin, het appartement met airconditioning heeft een keuken en een wasmachine.
Das klimatisierte Apartment bietet einen Balkon mit Gartenblick, eine Küche und eine Waschmaschine.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van een minibar, een eettafel en spiegels aan de muur en de meeste zijn voorzien van een bubbelbad.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einer Minibar, einem Esstisch und Spiegeln an der Wand ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een balkon en betegelde vloeren, en de bungalows zijn voorzien van een kluisje, een kledingrek en een televisie met satellietzenders.
Neben einem Balkon und Fliesenböden bieten die klimatisierten Zimmer und Bungalows einen Safe, einen Kleiderständer und Sat-TV.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv en een aantal is voorzien van satellietzenders.
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV, einige bieten Sat-Kanäle.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een bureau en satelliet-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en warm water.
Die klimatisierten Zimmer sind jeweils mit einem Schreibtisch und Sat-TV ausgestattet. Im privaten Badezimmer sind kostenlose Pflegeprodukte und Warmwasser vorhanden.

Voorzien van houten vloeren, de eigentijdse kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden ausgelegt. Sie bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Toilettenartikeln.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een kledingkast, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders. De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger, een warme/koude douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Kleiderschrank, einem Safe und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen über einen Haartrockner, eine Warm-/Kaltwasserdusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een zithoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een ligbad.
Ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein Sitzbereich zählen zur weiteren Ausstattung der klimatisierten Zimmer. Im eigenen Bad können Sie in einer Badewanne entspannen.