Traduction de «airconditioning zijn helder verlicht en versierd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn helder verlicht en versierd met kunstwerken.
Die hellen Zimmer sind klimatisiert und mit Kunstwerken verziert.

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte und gut beleuchtete Zimmer.

De helder verlichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau, een kluisje en een minibar.
Die hell beleuchteten, klimatisierten Zimmer sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch, einem Safe und einer Minibar ausgestattet.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Alle accommodaties van 501 Canal Quays hebben een warme inrichting met heldere verlichting, een balkon en airconditioning.
Alle Unterkünfte im 501 Canal sind hell sowie klimatisiert und die schöne Einrichtung sorgt für ein warmes Ambiente.

De kamers hebben airconditioning, zijn ingericht in aardetinten en helder verlicht.
Die klimatisierten Zimmer sind in erdigen Farbtönen eingerichtet und hell beleuchtet.

De kamers zijn helder verlicht en volledig voorzien van vloerbedekking. Ze zijn zeer ruim en beschikken over airconditioning en een eigen badkamer met een warme douche, een bad en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten, hell beleuchteten und komplett mit Teppichböden ausgelegten Zimmer bieten Ihnen viel Raum und ein eigenes Badezimmer mit einer Warmwasserdusche, einer Badewanne sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De helder verlichte kamers in Balinese stijl zijn ingericht in aardetinten en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten und hellen Zimmer überzeugen mit einem balinesischen Interieur in Erdtönen.

De kamers zijn voorzien van heldere, natuurlijke verlichting, airconditioning, houten vloeren, een bureau en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die klimatisierten Zimmer bieten alle viel Tageslicht, Holzböden, einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.